Visar arkiv från december 2012

CHRISTMAS DAY

1. Jag hos mina kusiner, redo för fika. 2. Jag tyckte jag slog in fina klappar i oranget och guld (inte så juligt men jag gillar) 3. Fin gran och klappar 4. Lite mer klappar.. jag skymtar VS 5. Julmys 6. Tomenissar 7. Jag fick ett jättefint paket av min faster, älskar guld! 8. Julglad 9. Min juloutfit 10. Älskar ris a la malta, bästa jag vet på julen! 11. Världens sötaste Melvin <3 12. Tradition, titta på Frank Sinatra dvdn, min familj älskar honom och jag själv har stått och dansat till en och annan låt som liten 13. Pappa och Simon drog en dans.

Då var ännu en julafton firad. Min och Simons tredje jul ihop, var försvann tiden? Det blev åter igen en lyckad julafton med mycket snö, god mat, släkt och fina paket. Jag älskar julen! Slutet av kvällen slutade dock lite konstigt... Mer om det i nästa inlägg. Hujedamig säger jag bara.

GOD JUL FINA UNDERBARA LÄSARE, Hoppas ni hade en mysig jul med släkt, god mat och fina klappar! <3

// My christmas day/eve. Love christmas! The end of the night was kinda weird.. more about it later.

VS.

Ni undrar var bikinisarna jag använde på resan kommer ifrån och dom inhandlade jag på Victoria Secret i Usa. Jag var dock nära på att inte få med mig någon hem, nästan inga VS butiker sålde bikinis just för att det är vinter där borta men i Vegas hade dom dessa och några fler i butik och tur som jag hade gillat jag båda två jag tog med mig in i provhytten. Ibland så!

Gillar verkligen underdelen på den här turkosa bikinin, så söt!

// New bikinis from VS.

 

DAY VI

Dag sex, alltså den sista hela dagen på ön stekte vi på stranden hela dagen. Smet upp till poolen vid fem någongång och tog en drink i poolbaren innan vi gick hem och laddade upp för sista middagen/kvällen. En toppendag såklart, kan inte bli annat med detta gäng.. Lata dagar och sena nätter, det var väl ungefär så vi jobbade!

// Day six, spent all day at the beach, had a drink at the pool bar and then had a really nice dinner, last one.. A great day, can’t get anything else than that with this dream team.

 

 

DAY V

Femte dagen vaknade vi upp pigga och glada. Vi körde halva dagen vid poolen och halva på stranden och på eftermiddagen gick vi in till Santa Maria, det fanns inte jättemycket att se men det var mysigt att gå längs stranden och strosa runt i den lilla staden Kap Verde har att erbjuda ändå. Mys!

Jag älskar stranden, jag föredrar det före poolen alla dagar i veckan. Det är något speciellt med att bada i havet, höra havets brus när man solar och känna saltsmaken i munnen. Åh. På kvällen åt vi god middag hela gänget och sedan slog vi klackarna i taket, älskar middagar och dans så för mig var denna dagen världsklass, strand, god middag och dans. Då smakar livet alltså!

// Third day we had a day at the beach and walked in to Santa Maria.. lovely day at the beach. Loving the beach <3

DAY IV

Dag fyra låg vi trötta vid poolen, badade och napade. På kvällen åt vi afrikanskt, hur gott som helst och sedan somnade vi tidigt för att samla lite nya batterier. Tittade film på hotellrummet och somnade väldigt gott. Gud vilken skillnad jag kände dagen efter, underbart att vakna med världens energi!

// Day four, had a nice day by the pool, had african dinner and then went to sleep. So nice! Woke up with a lot of energy.. Love.