13:30 | February 3, 2013

Getting there.

Okategoriserade

Har haft en förkylning som legat och lurat i över en vecka och igår kväll bröt den ut. Knew it! Har nog nyst över 20 gånger bara i morse, ögonen rinner och jag börjar känna mig lite seg i hela kroppen. Idag blir det att frossa i c-vitaminer och annat som kan lindra förkylningen, jag har ingen lust att behöva skjuta upp körkortet!

Det är väl typiskt att jag precis hann komma igång riktigt ordentligt med träningen och så bröt detta ut, jag som är så träningssugen! Jag får se det positivt, det blir ett test för mig nu och se så jag går tillbaka till samma rutiner så fort jag mår bra igen. Det ska jag! Bara att bestämma sig men först ska jag låta min kropp få vara lite krasslig, har en massa spännande saker framför mig, berättar så fort jag får!

Men nu serveras det spaghetti och köttfärsås här hemma, därefter ska jag mumsa på glass (det får man alltid när man är sjuk) och så ska jag bara mysa i soffan med täcket och bra filmer hela dagen.

// Im sick. Knew it.. I was just waiting for it. Well, of course it’s coming right when i feel so in shape, been working out every single day almost. This is gonna be a test for me, need to get back in the same routines as soon as i feel better. Ill make that happen. Now when im sick im just gonna relax, eat icecream and watch good movies. I have a lot of exciting things coming up so i better get well soon.

18:09 | February 2, 2013

YES, PLEASE.

Okategoriserade

Några måsten för mig i vår; Ett par gråa jeans, en grå casual cashmeretröja, Ray Bans med färgat glas och glansiga loafers med toffs.  Mycket fint och jag ser fram emot våren ännu lite mer när jag sitter och kikar runt på vårkläder..

// Must haves this spring.

12:06 | February 2, 2013

Dinner time at our place

Okategoriserade

Nu har vi svärföräldrarna på besök. Så mysigt! Igår bjöd vi på Bruchetta och kyckling med parmesantäcke, inget av det hade vi lagat tidigare men tallrikarna var tomma när vi var klara så jag tror det gick hem! Efter det myste vi i vardagsrummet vid öppna spisen med film och gott att äta.

Nya ljusstakar i mässing står fint på vårt gamla bord. Har blivit lite smått besatt av mässing och koppar. Passar perfekt i vårt matrum som snart är helt klart. Vi har smidigt finfina planer och jag lovar att visa er!

// Our guest are here now. Last night we had a nice dinner and then ended the night in the couch with a scary movie.

10:47 | February 1, 2013

Shoes for Spring

Okategoriserade

Dessa tre par skor skulle jag vilja rada upp i min walk-in. Helst nu! Alla hittar du på Zara.

Jag har dock lite beslutsångest när det kommer till klackarna. Hm.. Dom svarta skorna i lack däremot, loafers varianten skulle jag gärna använda till vardags i vår. Jag ser en bild av att jag hoppar ur bilen med dom, solisar, en ljusgrå cashmeretröja och svarta jeans. Haha! Jag vet att jag svävar iväg men jag tror fasiken på tankar. Så ser jag mig, så ska det bli!

// Three wanties from Zara.