Visar arkiv från september 2015

THE OTHER DAY

Invigde mina nya RayBan igår. Dom går i svart och guld och jag gillar verkligen modellen, har haft ett par i brunt som försvann i en flytt. Jag överraskade J med ett par nya bricks med, när han kom hem från sin bortamatch i söndags så låg dom under hans kudde så när han kröp ner undrade han ganska snabbt vad som låg där! Han är så fin i dom så <3

// Wore my new shades last night. Love them!

Shirt from a little stora at Melrose (LA) Jeans Zara, Wedges Isabel Marant, Bag Balenciaga, Sunnies RayBan.

EATALY, PIT STOP # 1

Igår när vi var ute och strosade stannade vi till på Eataly (5th ave) Så mysigt! Eataly är som en matmarknad med olika stånd, allt från nutellastånd till kaffestånd och små restauranger i samma byggnad. Vi började i alla fall med att köra in en charkbricka vid ett bord man stod och åt vid, jättemysigt och det var massa folk som såg ut att ta en appertizer där precis som vi. Mamma & pappa- detta kommer ni gilla!

Vi hittade en massa gott och den chilimajonäsen jag tog bild på har vi hemma, den äter vi i princip till allt, så god. Tips! Jag äter inte sushi längre utan chilimayo, det är halva grejen. Här skulle jag kunnat strosa länge och hit ska jag ta med gäster som kommer på besök, mitt i all shopping är det perfekt att ta en avstickare. Hade jag haft en lägenhet i närheten hade jag smitit ner och köpt fredagsmiddag här, kolla fiskarna och för att inte tala om osten!

// Yesterday we took our first pitstop at the butcher’s desk for some appertizers. It was so nice and I love eataly, it’s like a food market with nutella bars, restaurants, coffee shops and so on. I really want to take my friends and family here when they come here, such a nice and cozy place.



SEEMS TO EVERYTHING WERE MEANT TO BE..

Idag har vi varit lediga ihop som jag sa tidigare. Vi åt brunch på en diner i förmiddags och sedan latade vi oss hemma tills vi åkte vi in till stan och strosade, vi var runt på lite olika ställen, visar er i morgon men först ut kvällens middag!

Wow, Balthazar klättrar upp till en första plats so far här i NY. Yeez! Jag gillade det verkligen. Det är ett franskt ställe och stämningen var ljuvlig, det var som jag föreställer mig att det är att gå in på en restaurang i Moulin Rouge. Superbra service och toppenmat. J var så chockad över att vi fick bord idag men det var ju trots allt måndag, det brukar tydligen vara svårt att få bord så vi var glada och nu är vi mätta och belåtna. En av dom mysigaste middagarna jag ätit <3

Tack för idag min fina.

// Today we had a day off together. We went strolling around in NYC and ended up having dinner at Balthazar. Wow, what a place! I totally loved it and it’s actually the best place I had dinner at so far in NYC. It is a french place and the atmosphere was awesome, it felt exactly like i think it feels to have dinner at a place in Moulin Rouge. We were so chocked we got a table today, it is from what i’ve heard hard to get a reservation so we were so happy about it. It was actually one of the best dinners i’ve ever had. Thank you for today my love.