Visar arkiv från april 2016

Jacket SanneAlexandra fall winter 16, Jeans Citizen of Humanity, Shoes Zara, Top Old SanneAlexandra, Bag Balenziaga.

Igår efter vi hade varit på grillmys hemma hos familjen Schneider så svirade vi om hemma och åkte in och visade mammorna Buddakan, en av våra favoritrestauranger i NY. Den ligger i Meatpacking och maten, stämningen och servicen är världsklass! Vi åt allt från sashimi till dumplings till kött och torsk som bara smälte i munnen. För er som sett Sex and the City kanske det är intressant att veta att när Carrie & Mr Big firar lite dagen innan bröllopet med en stor middag är det just där dom sitter vid det stora slottsliknande bordet i restaurangen. Det är sjukt för att det ser ut som att det är ett hål i väggen bredvid Chelsea Market men Buddakan är så himla stort och mäktigt. Loungen man får sitta i medan man väntar på bordet är bara den riktigt härlig och inspirerande. Tips!

// Last night after we were at Schneiders house we went in to the city to Buddakan. Love the food and the atmosphere there. Its so great! Its one of our fave restaurants in the City. Its in Meatpacking which is a great area too so go there and end the night with a drink at Le Bain at The Standard.

Då var hockeysäsongen slut. Äntligen får jag en fulltime boyfriend haha. Nej då! Efter en 5-1 vinst igår kväll hade några i laget styrt upp en massa mat och festligheter på en bar i Hoboken så vi gick dit efteråt för att skåla för att säsongen är över. Så roligt! Skönt att avsluta säsongen med en vinst. I morse sov vi ut, en välbehövlig sovmorgon och så satt vi och drack kaffe vid vattnet och hade det bra. Nu åker vi hem nästa lördag, om mindre än en vecka och det känns helt overkligt. Nu ska alla åt varsitt håll så vi får se vilka som blir kvar i laget efter sommaren, spännande. Hoppas på alla!! <3

// And there the hockey season was over… Time went so fast. Crazy! Ended the season with a great 5-1 win. Yay! After the game we went to a bar with the rest of the team for dinner, drinks.. and a lot of dance. This morning we slept in, well needed and then had some coffee by the river. Love it!

Idag var hela laget med respektive eller familj (även familj i stan) hembjudna till målvakten och hans fru på grillning och mys. Det var så härligt, det är fortfarande kallt i NY, vet inte riktigt vad som hänt med våren så vi hade tur att solen sken idag så vi kunde sitta ute. Supergod mat och jättetrevligt att hänga med alla! Helt sjukt att säsongen är över nu men roligt att vi har lite planerat innan alla åker hemåt!

// Today we were invited to Schneiders house. It was so great! All the kids could play in the backyard and we could just hang out in the sun and eat a lot of nice food, so awesome. Cant believe the season is over already, time flies…

Idag invigde jag min nya gula skinnjacka, lite konstig färg kanske men det funkar till vissa plagg. Blev lite sugen på färg nu till våren. Min svarta skinnjacka ligger såklart närmast hjärtat, den funkar ju till allt men denna var lite kul att bryta av med..

Topp A.L.C, Jeans Rag & Bone, Jacka Zara, Skor Zara, Sunnies någon random liten butik.

// Wore my new yellow leather jacket today, weird color maybe but I like it, great compliment to my black leather jacket.
Wearing: Leather jacket Zara, Shoes Zara, Top A.L.C, Jeans Rag & Bone, Sunnies some random little store.