Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

17:05 | September 18, 2017

Crystal Beach, Canada

Igår, söndag bjöd Buffalo på 27 grader och sol så vi hakade på mäklaren vi har ihop med hennes guddotter Grace till Kanada. Vi stack hemifrån vid 11 och det tog bara 30 minuter till den beach club, Buffalo Canooe Club som mäklaren har medlemskap på. Det gick fint när vi skulle över gränsen, både dit och hem, dom var så vänliga. Jag blir alltid nervös vid passkontroller när man ska in i Usa, trots att jag har visum och allt har blivit väldigt mycket enklare sedan vi gifte oss.

Strax innan 12 kom vi fram till Crystal Beach som var så vindstilla och fin. Vi slog oss ner i sanden på varsin stol och njöt av vädret. Vilken väl spenderad söndag! Jag tyckte synd om J som var och tränade. Vi låg och pratade om livet, hockeyvärlden, kärlek, barn och massa annat. När vi hörde att det var världens liv uppe i klubbhuset förstod vi att fotbollsmatchen var igång, Fotball Sunday är superstort i Usa så vi smet upp och käkade lunch och hejade lite på Bills som tyvärr förlorade. Vi svalkade oss, njöt av efter middagssolen, åt glass och sedan åkte vi hem på eftermiddagen lite rödbrända.

En bättre söndag <3 Tack Maureen för att du tog med oss!!

Bikini: Nakd Klänning: Fynd i Positano

// Yesterday it was so hot in Buffalo, we decided to come with our realtor Maureen and her god daughter Grace to Canada. They invited us to join them to Buffalo Canoe Club at Crystal Beach. It was so nice!! What a well spent sunday. We hung out, talked about everything and nothing, had lunch, watched fotball, had ice cream, talked a little more and enjoyed the sun in the afternoon before we went back home. Loved it! Thanks Maureen for brining us <3

0 kommentarer




15:54 | September 18, 2017

BRÖLLOPSSNACK – MINA TÄRNOR // WEDDING TALK – MY BRIDESMAIDS

Jag och J hade 4 tärnor/marskalker var. Egentligen spelar det ju ingen roll om man har olika antal tärnor/marskalker utan det var bara något vi bestämde ihop och vi båda var överens om att ha fyra nära vänner var på varsin sida om oss. Vi hade även Engla, våra nära familjevänners dotter som brudnäbb. Världens finaste lilla brudnäbb som jag burit på sedan hon var nyfödd <3

// Me and J had 4 bridesmaids/bestmans each, I don’t feel that it really matters but we decided together to go for 4 close friends each by our side. We also had the cutest little flower girl, Engla, it’s our close family friends daughter that I’ve been taking care of since she was a new born <3

Så, vilka var mina tärnor? Jag hade min syster, Simone, Victoria och Matilda. Låt mig presentera dom lite närmre och hur jag resonerade. Jag har så himla mycket fina vänner och jag hade kunnat haft fler tärnor men jag tog dom som står mig allra närmast, sedan långt tillbaka i tiden <3 Som har känt mig sedan jag var en liten tjej och som vet allt om mig och aldrig skulle döma mig eller inte vilja mig väl. Dessa tjejerna har jag haft en speciell relation och kontakt med oavsett distans, det är så fint att veta att jag oavsett vad kommer att ha dom i mitt liv livet ut oavsett vad.

// So who are my bridesmaids? I had my sister, Simone, Victoria and Matilda, let me introduce them to you and why I picked just them. I have so many wonderful friends, I could have had choosen more bridesmaids but I choosed the ones that knows everything about me and the ones that have been by my side since forever I feel. They know me better than I do and would never judge me. I feel that we have had a special connection no matter the distance.

Linn, min syster (till höger på bilden nedan) var ju självklar. Hon är min allra finaste lillasyster och självklart skulle hon stå precis bredvid min sida på vår stora dag. Simone (till vänster om Linn nedan) vi blev oskiljaktiga i 7an, 13 år och små och nyfikna på livet och har sedan dess upplevt det mesta ihop och stått vid varandras sida varje dag. Victoria (längst till höger nedan) min allra första vän, hon är ett år äldre än mig och när jag föddes var hon redo att börja leka med mig. Vi har funnits för varandra sedan jag var nyfödd, det är en stark vänskap det. Matilda (näst längst till höger nedan) lärde jag känna när jag var 5, vi satt ihop som små och har trots avstånd från varandra alltid vetat var vi har varandra och kommer alltid stå starka bredvid varandra.

// Linn my sister was very obvious for me, my amazing little sister who I needed close to me and by my side on our big day. Simone, we have been inseparable since we were 13 years old and we have done everything together. Victoria, she has been by my side since I was just born, she was ready to play right when I got delivered to the world haha. And! We have been close friends since then, that’s a strong friendship! Matilda, we got to know each other when I was 5 and were also inseparable when we were kids, even though we have both been away from Sweden a lot we have always had the strongest friendship.

Det jag värderar så högt hos mina tärnor och ser som något speciellt och unikt är att vi funnits vid varandras sida oavsett vad i så många år. Många vänner växer man ifrån men inte dessa tjejer. Mina tärnor kände mig innan jag ens kände mig själv. Dom kände mig innan jag började gymnasiet i Västerås, innan jag träffade min första kärlek, innan jag flyttade till Usa, innan jag träffade min drömman. Ja ni förstår. Dom har funnits där i med och motgångar och vänskapen har alltid varit så äkta. Jag träffar så mycket människor i min vardag och ibland vet jag inte vad för olika intentioner nya människor jag träffar har men det jag vet med dessa tjejerna är att dom är genuina och äkta och jag tycker det är så charmigt att vi alla har en massa likheter men också en massa olikheter vi lär oss av varandra från. Med Matilda och Vicky pratar jag aldrig ens jobb, vi pratar väldigt sällan om min blogg tex, jag tror inte ens Matilda läser min blogg, hon läser inga blogger och jag älskar det! Mina nära vänner vet det dom behöver veta om mig, utan att läsa min blogg. Min blogg är ett av mina jobb. Ja ni förstår, jag tycker det känns tryggt att ha nära vänner som känt mig sedan vi var små, som känner och tycker om mig för den jag är och som vet precis vad som försiggår i mitt liv och som alltid finns där när jag behöver dom <3 Vi pratar inte varje dag men det är en kravlös vänskap med dom alla fyra vilket är ovärdeligt.

// What I value highly with this girls is that they have known me before “everything” They knew me before I knew myself. They knew me before I met my first love, before I moved to a new city, before I moved from Sweden and through all of this, through all of these years we have never grew apart. I meet so many people everyday and I don’t really know all people intentions but I know that these girls love me for me, they know all my weaknesses and they know what I really stand for. They have been there through good and bad and even though we don’t talk everyday they know everything they need to know about me. It’s a priceless friendship.

Något annat som jag värderar jättehögt är att under året vi tillsammans planerade bröllopet, jag planerade det ju mest själv (med Jacob) så bollade jag det mesta med mina tärnor och det jag kände ur den här tiden var att dom fyra fick lite tid att växa ihop lite närmre, även fast det inte är något måste så vet jag att alla vi 5 tjejer kommer alltid ha en speciell relation efter det här året, vi kommer alltid ha stått där framme vid altaret tillsammans och det kan ingen ta ifrån oss. Det var dom som klev in arm i arm fram till J vid altaret innan jag och pappa kom in efter. Något som var bekvämt var att dom alla känner varandra sedan tidigare, Simone, Matilda och Vicky har ju känt Linn sedan hon var liten och Vicky, Simone och Matilda och jag har haft riktiga roliga år på gymnasiet, inget mer om det men vi har verkligen varit tonåringar ihop haha! Vi har alla 5 exakt samma dåliga humor och det finns inga jag skrattar så mycket med. Mina tärnor har varit till enormt stor hjälp och en väldigt stor avlastning för mig under bröllopsåret (planering innan samt dagarna innan och den stora dagen) jag har vetat att om det är något så skulle dom hjälpa till med det, särskilt den 15e Juli Jag är väldigt glad och tacksam över att ha dessa vänner i mitt liv och jag vet att dom vet det <3

// Someting that Im so glad for is that we will always have this time together, im so glad that we are going to have these memories forever, we will always have a special place in each others heart after this year and the big day. All of my bridesmaids knew each other from before but I think they got a little closer after being my bridesmaids, which makes me happy. We all have crazy memories from when we were younger and we always have so much to talk about. We all have the exact same humour and I just can’t think of all the things we’ve done. Well, I couldn’t be more thankful for these girls and they have been so helpful during this year and also on the big day. I feel the same way about J’s bestmans, they will always have a special place in my heart after this year and after standing by our sides on our biggest day in life <3

Jag känner likadant med J’s marskalker, dom kommer alltid ha en speciell plats hos mig efter att ha varit en så stor del av den här tiden/dagen för oss <3 Så fina minnen.

Nästa bröllopsrelaterade inlägg; Skicka ut save the date, fila på inbjudan. Här bör ni planera klädkod, presenter, detaljer kring boende ifall det behövs, utse värdpar, eventuell hashtag om det är intressant

0 kommentarer




17:31 | September 16, 2017

Fredag mitt i livet // A friday in life

En frukost som bestod av glutenfri havregrynsgröt gjord med osötad mandelmjölk, skivade bananer, kanel och kanske lite för mycket mandelsmör men det är det godaste som finns!

// Oatmeal porrige, almondmilk, bananas, cinnamon and a lot of almond butter… Love it.


När man ligger 6 timmar bakom Sverige brukar mailen vara full när jag vaknar så det är bara att hugga in..

// Since im 6 hours back, im talking about the time difference from US to Sweden I usually have a lot to go thru on my computer when I wake up.

En walk, jag ville bara ut och njuta av vädret så det var inte någon supersvettig PW utan mer för att få lite luft och njuta av vädret. Linne från H&M tight från Spanx HÄR. En rolig anektdot är att när jag hade min möhippa så hade Jacob packat ner dessa leggingsen (som jag fått men aldrig använt) i en väska med saker tjejerna hade talat om för honom att jag skulle behöva. När jag fick dra på mig dessa legginsen på kvällen när jag skulle vara Sandy i gris kände jag mig så snygg, jag älskade dom. Morgonen efter när några av oss tjejer brunchade talade jag om att jag var SÅ nöjd med leggingsen dom köpt varpå dom började garva och talade om att dom hittat dom i min garderob….. Men, hett tips haha!! Jag hade fått hem dom i ett pressutskick och inte provat dom.

// Took a nice walk in the sun. Im wearing a top from H&M and leggings from Spanx HERE.

Åkte sedan hela vägen till Ashker´s i Elmwood för att jag drömt om den goda kyckling/fetaostwrapen sedan jag åt den sist. Helt ärligt, den är så god så att jag skulle kunna äta den idag igen!

// Went all the way to Ashker´s in Elmwood because Im obsessed with their chicken feta wrap.

Den är varm, kycklingen är perfekt stekt nästan lite knaprig, fetaost, sallad och så göttig!

// I mean.. and it’s warm too…

Åkte sedan till Whole Foods som öppnade i Buffalo igår. Inhandlade kvällens middag och käkade på balkongen innan vi alla satt och förundrades över hur bra filmen ‘Remember the Titans’ är. En mysig och lugn fredag mitt i livet! Nu är det lördag, jag och Linn har varit på Barre, J är och tränar och nu är det dags för lunch <3

// Went straight from lunch to Whole Foods that opened up yesterday in Buffalo. So happy for that! Bought ingredients for dinner, had dinner on the patio and then watched Remember the titans and talked about how we forgot how got that movie is. It’s amazing! Now? Off to lunch. Starving after my morning barre class!

8 kommentarer




16:53 | September 15, 2017

MY FIRST VLOG IS UP!!

Då var det igång!! Min första vlogg är inte så lång, mina vloggar framöver jag kommer att släppa kommer att vara ca 10 minuter. Denna var bara en video för att kicka igång youtubekanalen! Jag planerar att släppa en video i veckan, ibland kanske fler och med undantag mindre men räkna med en ny varje fredag!! <3 Jag har massa kul material att dela med mig av, hoppas jag! Följ min youtubekanal @sannealexandra klicka på “prenumerera” så kan ni följa min kanal flitigt. Ni hittar min youtubekanal HÄR. 

Nu ska ni få hänga med på mina äventyr i rörligt. Först ut “MOVING FROM STOCKHOLM TO BUFFALO” Hoppas ni gillar den! Kom gärna med feedback, det skulle betyda mycket <3 Glöm inte att välja titta på videon i HD-kvalitét.

Min klippare @cajsawenstrom måste ni spana in på instagram.

// Ok so it’s ON!! My first youtube video is here, my first vlog! It’s a short one just to get started with! My future vlogs will be around 10 minutes and I’ll post one vlog every week, every friday is my plan! What do you think? Would love some feedback <3 It will make the whole things way more fun!! So, check out my first vlog “MOVING FROM STOCKHOLM TO BUFFALO” and please start subscribe me so you can get all my updates. Find my youtube channel HERE. My editor @cajsawenstrom is awesome, check her out!

10 kommentarer





15:46 | September 15, 2017

När du känner att du inte tränat på Barre på 5 månader.. // When you totally feel that you haven’t been to a Barre class in 5 months.

Okej hörre ni, igår var första gången jag körde Barre på 5 månader, det kändes vill jag lova. Jag körde ju 3-4 gånger i veckan förra året (innan sommaren, jag har börjat kalla allt som var förra hockeysäsongen förra året) och nu har jag inte satt min fot i en barrestudio sedan April. När vi började klassen igår gjorde vi någon situpvariant i början på lektionen som uppvärmningen sved det till ordentligt. Jag fattade inte hur jag skulle ta mig igenom det men jag är van vid den här typen av träning, jag älskar ju att stå vid balettstången och kötta. Mjölksyran var ett faktum även igår och jag fick faktiskt med min min syster som i grunden är en bolltjej, hon spelade fotboll och hockey som barn så hon var lite nervös innan för att det skulle vara för mycket balett men hon gillade det och hon säger att hon redan ser fram emot nästa pass! Vi tänkte köra ett pass i morgon bitti, dom har ett lördagspass 8.45 med lite mer cardio, det ska bli sjukt kul att prova. Har NI provat? Ni måste bara prova!

Brukar ni precis som jag känna att när ni halkat av träningen ett tag och kommer igång igen att “Varför har jag inte bara gjort det här hela tiden? Vad har stoppat mig?” just för att det får en att må SÅ bra så att man har typ missat all den härliga känslan? Jag känner så varje gång jag haft ett break.

Hur som, vi älskade barrestudion också! SÅ härligt typ “Newyorkig” haha. Grymt härlig miljö! Där kommer jag trivas. När vi kom hem ville J laga en thaigryta. Riktigt gott!

Men idag är det fredag och min allra första VLOG kommer upp! Jag har ju talat om för er att jag ska börja youtuba och nu har jag inlett ett samarbete med en superduktig tjej som heter Cajsa Wenström så nu är vi igång!! SÅ roligt. Spana in här under dagen för att se den första vloggen. Xo

// Alright, so, last year I did barre 3-4 times a week and now I haven’t been to a barre class in 5 months and I could feel that.. wow. When we did the warm up I thought I was gonna die for a while haha. But, now im back at it. Feels so good! I loved the barres studio and the teacher was amazing. Im planning on going tomorrow morning, they have a saturday class at 8.45 with some more cardio, sounds fun.. but tough. I took my sister there yesterday and she was a bit nervous before, she’s more into sports and as a kid she played soccer and ice hockey so she thought this was going to be too much ballet for her but she really liked it and she’s exciting for the next class. Yay! After Barre J really wanted to make thai dinner so we let him, it was delish!!

But today it’s friday and my first VLOG is coming up!!!! Check out my blog later. U can’t miss it!

1 kommentarer