Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

18:11 | October 31, 2017

Sista kvällen med min lillasyster // Last night with my little sister

Igår var sista kvällen för mig och Linn. Kan ni förstå att hon varit hos oss i två månader? Det har varit SÅ mysigt och jag kommer alltid minnas den här tiden. Det är så fint med syskon. Det finns ingen jag kan ha så kul och skratta med men det finns heller ingen jag kan vara så arg på haha. Känner ni systrar igen er? Så enormt tacksam för dessa månader, det är ju så fantastiskt att hon ens kunde följa med, det var från början bara något jag slängde ur mig “Linn, kan inte du följa med mig??” Vi har fått spenderat såå mycket tid ihop och fått upplevt massor, hon har varit med som stöd på mina ultraljud, vi har varit i NY, Toronto, LA och så har hon varit en så trygg punkt här för mig i min nya vardag. Jag kommer verkligen sakna henne och det kommer att eka tomt här hemma. Som tur är ses vi om ett par veckor igen i Sverige och i jul är hon tillbaka här i Buffalo igen med hela familjen. SÅ glad för det.

Så hur spenderade vi vår sista kväll? Vi åt en smarrig “kyckling-bowl” till middag, bakade nyttiga chokladbollar, lade ansiktsmask, tittade på tv och bara pratade och myste i soffan. Well spent skulle jag säga! Och ja, våra masker hade passat perfekt som utklädnad nu på Halloween haha.

// Yesterday was my little sisters last night here. Can’t believe its already been two months. We have been here, in NY, LA, Toronto.. She’s been my rock here! Ill miss her so much. Im so glad I’ll see her in Sweden soon and that she’s coming back with my family for christmas. There’s no one in the world I can laugh as much with.. but neither get so mad at haha. Sisters <3 SO grateful for this time and Im so blessed to have her in my life!!

2 kommentarer




18:03 | October 31, 2017

Vår mysweekend // Our cozy weekend

We had the coziest weekend ever!! Thank you my friends for these days <3 Can’t wait for you to come back!

//

I torsdags kom Ida, Johan och Denver fram. Vi bara myste hela dagen, jobbade, gick promenad och jag lagade en höstgryta med ris på kvällen sdan bäddade vi upp åt våra gäster, Linn sover i gästrummet och Ida och Johan sov på bäddsoffan i vardagsrummet, typ det mysigaste rummet? Att ligga och sova framför brasan blev vi plötsligt sugna på så vi funderar på att göra det ikväll! Fullt hus, så mysigt.

Fredagen bestod av ett besök till Niagarfallen, det är så magiskt där. Området ovan fallen är så otippat, ett litet mini-Vegas med massa spelattraktioner och restauranger. Vi var inte sugna på fart och fläkt utan körde på en liten mysig pizzeria med världens godaste vedugnsbakade pizzor. Precis vad jag (och Frallan) var sugna på. Det var sådan riktig vinterkänsla där inne, kändes som när vi var små och var i sälen över Nyår. Man kommer in från fräsch kall luft in i värmen och äter pizza.


Kvällen bestod av middag på GianCarlos, tapas och kött sedan snicksnackade vi lite i soffan innan alla somnade.

I lördags körde vi en lång och mysig frukost och sedan var vi på J’s match, det var en dagsmatch så vi käkade lunch där. Kvällen bjöd på brasa, myskläder, charkisar och ost och blomkålspizzor. Ljuvliga – vill ni ha Idas recept? Slutade kvällen i soffan framför Så mycket bättre.


I söndags körde vi ännu en mysmorgon, jag visade er vår grötfrulle med färska bär och massa göttigt. Vi slappade i princip hela dagen, klädde ut Denver till Pumpa och jag och J klädde ut oss till lagets halloweenfest. Kom hem skapligt och våra vänner var som sagt kvar pga inställda flyg så det blev ännu en mysig kväll i soffan.

TACK Ida, Johan, Denver och Linn för denna helgen <3 Mysigaste på länge!!!

1 kommentarer




21:06 | October 30, 2017

Efterfrågade byxor från H&M // Requested pants from H&M

I fredags när vi skulle ut på middag drog jag på mig mina rutiga byxor från H&M igen, dom har blivit väldigt efterfrågade så här får ni se dom på igen. Till det hade jag bara ett svart instoppat basic-linne från Zara, skinnjacka från Anine Bing länk HÄR och skor från Zara länk HÄR.

// On friday when we went out to dinner I wore my requested pants från H&M again, link HERE. To that I matched them with a basic top from Zara, leather jacket from Anine Bing HERE and shoes from Zara HERE.

1 kommentarer




17:00 | October 30, 2017

Barrepass, ny stickad mysig tröja och Playmakerspremiär // Barre class, cozy new sweater and season premiere of Playmakers

Då var det måndag igen. Våra vänner skulle ju med planet hem igår men alla plan till NY var inställda pga storm (i NY)  så dom kom tillbaka till oss igår kväll, så mysigt tycker vi. Lille Denver ränner runt och busar och sprider kärlek och vi alla andra sitter och grottar ner oss i jobb framför datorerna.

J är ledig så vi tänkte åka till Wallden Galleria för en lunch och jag tänkte köpa en present till min kära mor som hjälpt till att skicka ut Tack-kort från vårt bröllop. Det du, mamma!

Ikväll åker våra vänner till NY igen och Linn, min lillasyster lämnar oss i morgon. J är fortfarande skadad så jag kommer nog att få lite ensamtid med honom nu i veckan. Vi har bestämt att vi ska veckla ut vår bäddsoffa i vardagsrummet och sova där en natt framför brasan. Så mysigt! Ser fram emot att umgås med J lite, jag önskar såklart att han inte vore skadad men det enda positiva är såklart att jag får ha honom hemma hos mig <3

Idag går vi förövrigt in i vecka 17 och det känns härligt, 3 veckor kvar till halvvägs haha (nähä?) Alla små mål vi kan bygga upp gör det ännu lite roligare och får tiden att gå lite fortare. Och hur kickar man igång gravidvecka 17 på bästa sätt? Jo med ett barrepass, en varm dusch och sedan hoppa i min nya stickade tröja från Mayla, länk HÄR. Ikväll blir det ett jobbrace som heter duga, det är mycket på g nu. Ska skicka in en massa material till Playmakers, visste ni förresten att premiären är 27e November? Det blir kul!

// Monday again and our friends that were suppose to fly back to NY yesterday had to come back because all the flights where cancelled to NY. We love it though, we got some more time together! Little Denver is running around spreading love and we are all working by our computers.

J has a day off today so we are about to go to Wallden Galleria soon for some lunch and I want to buy a gift for my mom because she helped is with some wedding stuff, she sent out all of our Thank you card to all of our wedding guests. Tonight at 6 our friends are leaving and tomorrow my sister is going back to Sweden! It will be empty. J is still injured so the only positive thing with that is that I get some time to spend with him at home <3 Today we are also getting in to week 17 of my pregnancy, how do you celebrate that? With a barre pass, a hot shower and then with a new sweater from Mayla. Link HERE. Love it! Oh btw, the season premiere of Playmakers is on the 27th of Nov! Yay!

0 kommentarer