MENU
20:54 | January 2, 2018

GRAVIDSTATUS VECKA 25

BABY 2018,Uncategorized

Min gravidstatus vecka 25 (24+6) Nu har 63 % passerat. Woho!

Mående: Jag har hittills av min graviditet mått bäst förutom en dag med halsbränna. Den försvann dock, jag tror att det var från allt julgodis bara. Jag har haft full rulle med massa energi, inte behövt vila något speciellt och inte känt mig gravid i mitt mående alls. Jag har känt mig som en riktig superkvinna som inte varit särskilt trött på kvällarna eller morgonen, helt sjukt! En riktig pangvecka. Vecka 25 var en grym vecka!!

Cravings: Inga direkta cravings. Jag har inte haft någon överdriven hunger, det känns som att allting i magen är så kompakt nu och så fort jag blir mätt så blir jag riktigt mätt, det spänner ordentligt då haha. Jag försöker äta på men har inte suktat efter något speciellt. Denna veckan har mycket pizza, hamburgare, korv och sådant slunkit ner.

Vikt och kropp: 5.5 kg +!

Hormoner:
Jag kände mig lite gråtig igår på Winter Classic matchen men det är som vanligt, hade jag gjort det ändå kanske? Jag tyckte det var en så stor grej och det var så mäktigt. Kände mig så himla stolt över J och var så glad över att få uppleva det, förmodligen sker det aldrig igen? Jag tänkte mycket på lillen i min mage som är helt ovetandes haha, han får vara med om mycket där i magen. Jag tyckte också det var lite sorgligt att säga hejdå till familjen och J’s familj, kände mig lite nedstämd på planet men vi ses om några månader igen <3

Övrigt: Jag är så extremt glad och tacksam över att jag i vecka 25 kan åka iväg såhär i en vecka till NY och orka med allt. Inga krämpor eller någonting, tack för det! Vi hoppas det håller i sig. Lillen lever rövare i magen och dom flesta som jag hängde med i NY får känna på en spark eller två, han är aktiv. Han har varit extremt aktiv på kvällarna och morgonen, jag har inte kunnat låta bli att filma honom så han håller på. Gullisen. Längtar efter honom!

Denna veckan har tjejerna i laget kommit fram och sagt “There it is, you have a little bump now!” dom tycker att den plötsligt tittat fram.

20:44 | January 2, 2018

Jag är tillbaka!! // Im back!!

Uncategorized

Jag är tillbaka. Jag har saknat er! Det har känts lite tomt utan er men jag har haft 10 helt fantastiska dagar med familjen, J’s familj och vänner. Nu är jag tillbaka med massor med energi, inspiration och pepp. Om ni bara visste hur jag känner i min kropp just nu, så peppad på att prata av mig med er igen!!

Igår kväll landade både jag och J i Buffalo efter en heldag utomhus, jag var ju och hejade på honom på Winter Classic ihop med ett stort gäng. Verkligen en upplevelse för livet. Somnade gott i J’s famn igår kväll och har nu sovit i 11 timmar i streck. Välbehövligt! Vilka dagar, vilka minnen.

Nu när jag vaknade i morse kändes det tomt här hemma, vi har en rätt stor lägenhet och den ekade tom och jag började direkt fundera över vad vi skulle göra idag, började undra var familjen gömmer sig. Nu i morse var kylen tom, lägenheten ganska kall och den värme innan jul var som bortblåst. För visst är det så förberedelserna är en så stor del av allt man gör. Så som nu inför jul, förberedelserna är ju bland det mysigaste, man julhandlar, piffar, planerar, drömmer sig bort. Glöm inte att det är så i det verkliga livet också, alla ni som ser framför er att “då, när vi gifter oss, då blir allt härligt” eller “då när jag får det jobbet, då löser sig allt” Ja, absolut bra med målbilder och det är alltid bra att se fram emot saker men glöm inte att resan dit är det som gör det.. Man får försöka stanna upp och njuta i nuet. Det försöker jag med just nu, det är 2018 nu, nytt år och året då vi blir föräldrar, jag njuter som bara den av att vara gravid trots att jag är väldigt exalterad inför bebis ankomst. Nu är det 103 dagar kvar. Så nära men så långt bort, jag ska ta vara på tiden så gott jag kan inför dess för mitt viktigaste mål i år ; Att inte vara så hård mot mig själv och leva mer i nuet. Att försöka vara mer närvarande och stanna upp, inte bara springa framåt för plötsligt är den tiden förbi, det känner jag efter detta året med bröllop och allt vad det är. Tiden går fort <3 Vad är era Nyårslöften, har ni några? Dela gärna dom med er!

Nu ska jag dricka upp mitt kokosvatten och ta mina vitaminer, vi har precis handlat hem en massa näringsrik mat, lite vila, vatten, träning och lite grön mat hade jag mått bra av nu. Det har varit mycket gott på senaste tiden, precis som det ska vara tycker jag! Jag ska också sätta mig och göra en Årsresumé för att om jag tar mig tiden och tänker efter så är 2017 helt klart det bästa året i mitt liv, hittills.

Puss på er! Och ja, jag är tillbaka för att stanna. Med kanske ett litet break när lille F föds <3

// Im back and I’ve missed you, I’ve missed talking to you. I have been busy hanging out with my family, J’s family and friends and we have had such an amazing time, memories for life. Now im back with a lot of energy, inspiration and excitement. If you could just feel the excitement in my body right now, im so happy to be back and share my thoughts and posts from my past weeks with you.

This morning when I woke up it was so empty here, I started wondering where everyone is and started thinking about what we should do today, until I realized it’s just med and J now. This morning the fridge was empty and the apartment looked so cold, it’s not the same feeling as around christmas with all the food and the warm, christmassy feelings. Isn’t always like that, the preparations is such a big part of the actual experience. I mean like christmas, the weeks before is such a big part, the prep, all the decorations, thoughts about christmas and the excitement. We need to remind ourselves that, with everything here in life. You know when you think of “When we get married Ill be happy” or “When I get that job everything will be good” yes, it could be but don’t forget to enjoy the way there… it’s so important. I see that now this year, with everything that I’ve been thru, like our wedding, all the preparations before that was so much fun and we need to remind ourselves to step aside and realize where we are in life, not only looking forward. Like now when we are pregnant, I enjoy every minute of it even though I can’t wait to meet him, I will try to enjoy every moment of it. Time really flies <3 That is what is going to be my NYE resolution, to be more present and in the moment. What’s your NYE resolutions? Please share them with me!

Now Im going to drink up my coconut water, need to hydrate, move some and eat some greens, it’s been a lot of candy lately, just like it should be but now I need some food that gives me energy. Im also going to plan some blog posts and start working on my ‘2017 year resume’ it will be so much fun. Hope you’re as excited as I am. Now Im back guys, and Im planning on staying…. with an exception for a couple of days when our little baby is born. 103 days left..

4:26 | December 27, 2017

NYC is always a good idea

Uncategorized

Det är tisdag kväll här i Buffalo och vi har verkligen haft sådana supermysiga dagar här med familjen! Det känns som om vi är på skidsemester förutom att vi inte åker skidor haha. Massa soffmys med brasan tänd, hemmakvällar, god mat, promenader i snön och båda sjuka och roliga diskussioner. Nu ska jag packa min väska inför NYC, vi alla flyger dit i morgon och ska vara där i 6 dagar, det blir anslutning med fler från familjen Josefson och även vänner till mig. Det blir nyårsfirande, massa härligt NY-häng och en hel del hockey. J spelar tre matcher i NY och självklart ska vi titta. Dom spelar även den stora matchen, Winter Classic på Nyårsdagen så Buffalo Sabres har ett eget flyg som dom flyger familjen och spelarna i, jag kommer flyga med det hem men åker med familjen dit i morgon. J lämnar tidigare än oss i morgon så nu ska jag pussa lite på honom.

Vi ses i NY! <3 Förresten – såg ni senaste Playmakers? Ni ser det HÄR. Och ja, jag bjussar på min bilkörning haha.

// It’s tuesday night here in Buffalo. We have had such amazing days here, feels like we’re on a ski trip somewhere in the alps excepts no skiing haha. Tomorrow we are all going to NY, J has three games there so we are all going and some more members from the Josefson family will join us there. We are going to just hang out and enjoy NY, watch the games and celebrate NYE. Now I need to pack. J is leaving earlier than us tom morning, Buffalo Sabres if flying the players and the family there but ill go with my family there and with the team back. It will be a lot of fun with the Winter Classic game on NYE day. Xo!

4:00 | December 27, 2017

Julafton och juldagen hos oss // Christmas eve and christmas day at our place

Uncategorized

I lördags förberedde jag och stekte köttbullar inför Julafton. J hade bortamatch så jag och lille F hejade på tvn medan jag höll kontakten med min familj som satt i NY och väntade på ett försenat flyg hit. Skönt att ha någon att prata med numera! När dom hade landat hämtade jag dom så åt vi sen middag och väntade in J som kom hem sent från Carolina.

// On saturday I made some meatballs for our christmas celebration, my family was stuck in NY, the flight here was delayed so while I was watching the game I was waiting for the and as soon as they got here I picked them up and we had a late dinner here and stayed up and waited for J who had a game away.

Julaftons morgon och snön föll utanför fönstret! Så idylliskt. Man känner verkligen att vi är nära Kanada, det är verkligen sådan fjällkänsla här just nu. Älskar det! Det känns verkligen som om vi bor i en mysig fjällstuga och vi var så glada över att min familj ville komma hit och fira jul med oss.

// On sunday we celebrated christmas, in Sweden we celebrate on the 4th. Here’s christmas morning, our apt feels like a cabin and we were so happy that my parentes wanted to come and celebrate christmas here with us.

Vi hade en riktig mysmorgon. J kom hem från bortamatch sent på natten och trots att vi la oss sent så klev vi upp tidigt, vi var sådär pirriga som när man var barn. Tänk att detta var vår sista jul utan barn? <3

// We had such a cozy morning in our pj’s. We have never had christmas stockings before so we did that this year, it’s going to be our new christmas routine. It’s not like you have to buy something special and put in there, just more for fun. I bought stuffs like work out clothes, gifts from Unicef, scarfs to the Winter Classic game and so on.. I think it was very appreciated.

Efter julaftonsfrukost med risgrynsgröt, skinka och allt massa julgott öppnade vi våra julstrumpor, det är inget vi kört på tidigare men jag och J införde det i år, mysigt med nya traditioner! Känns vuxet att införa egna. Man behöver ju inte lägga något speciellt där i egentligen, vi tyckte bara det var mysigt. Jag hade köpt allt från träningskläder till halsdukar till Winter Classic matchen till gåvobevis från Unicef. Efter det åkte jag mamma och Linn och köpte några sista klappar medan pappa och J gick till en sportbar och tog en julöl och sedan åt vi en lunch hos oss.

// After a real christmas breakfast the guys went to a sport bar and had a beer and me, my sister and my mom went to the mall to buy the last gifts.

Efter lunch tog vi det lugnt, tittade på Kalle Anka och drack glögg sedan förberedde vi för middag, eller mest killarna. Det blev ett så svenskt julbord vi bara kunde få till!

// After lunch we had a little lunch and then we had swedish muled wine and the guys started to prepare for dinner. Swedish christmas table!

Efter julmiddag öppnade vi julklappar och myste framför brasan. Mamma hade med sig julkulor från Sverige med våra namn på, här har ni min julkula. Självklart har vi en med “mormor” och en med “morfar” också.

// After dinner we had gift exchange. Me and J wasn’t really suppose to buy anything special to each other but figured it’s our last christmas without babies so I got some stuffs for him anyway. My mom brought these cute red ornaments all the way from Sweden with our names on and of course “grandma” and “grandpa” too.

Vi hade verkligen en så himla mysig julafton med riktigt julmys. Det kunde inte bli så mycket juligare! Jag hade verkligen riktiga julkänslor i år <3 Jag och Linn matchade som back in the good old days. Vi klädde verkligen inte upp oss utan körde på myströjor, leggings och tofflor och har gjort det sedan dess.

// We really had a cozy christmas, I’ve had christmas feelings for days now! Me and my sister were matching, like the good old days.

Vi hade sagt att vi inte skulle köpa några presenter men det blev några ändå. Detta är sista julafton utan barn och jag kunde inte låta bli att köpa några dels med mig hem till Sverige och så nu till julafton här hemma ville jag ha lite paket under granen så jag köpte några till familjen och J. Jag och J hade inte önskat oss någonting alls i år, det är inte det som det handlar om riktigt. Man behöver ju inte ge varandra paket alls och om man vill det så räcker det med något litet bara för sakens skull. I år var vi var som sagt bara så glada över att ha besök, det var den bästa julklappen.

Jag tycker inte att det är paket julen handlar om över huvud taget och hade absolut kunnat skippa paket men det är också lite mysigt med hela grejen att gå och leta julklappar, slå in, ha dom liggandes under granen och öppna dom till jul. Julen är barnens högtid så jag ser verkligen fram emot julen framöver med barn. På tal om presenter och även presenttips så fick vi en jättefin julklapp av J’s föräldrar, denna fina bröllopsboken med bilder. Så fina minnen och vi alla blev lite rörda av att bläddra i den.

// We got a book from J’s parents with pictures and memories from our wedding, made me so sensitive <3 What a wonderful book with beautiful memories.

En av sakerna jag köpte till J som jag inte kunde låta bli att köpa var dessa matchande skorna från Vans, hur söta? Så små!

// One of the things I got to J was vans for him and our little boy. How cute are they? So tiny.

J skämde bort mig ordentligt i år jag hade inte verkligen önskat mig något alls… Han hade rimmat så roligt till paketet, han är grym på det! Efter ett år med sjukt mycket lyckat jobb för min del har han hört mig säga att jag ska köpa mig en fin present men han gav mig en helt otroligt fin present och sa åt mig att köpa mig något litet istället. Kan ni gissa vad det är? Om man säger såhär, jag kommer få en till grabb i samlingen! Han tycker att jag bakar den finaste presenten åt oss båda i min mage just nu och köpte verkligen något jag kommer använda mycket och förmodligen ge till min framtida dotter om vi skulle få någon någongång det vill säga haha.. =) Det var lite det rimmet handlade om. J’s familj gör nämligen verkligen bara grabbar!

// J really spoiled me this year. He have heard me say that Im going to buy a gift for myself after a lot of work, and successful work this year so he got me a beautiful gift and told me to get me something little instead <3

Somnade gott på Julafton och igår, den 25e var allt stängt eftersom det är då Julafton firas här så passade  vi åkte till Niagarafallen och visa mina föräldrar det. Vädret var helt ljuvligt!

// Yesterday, the 25th everything was closed here because it’s when everybody else celebrate christmas day so we went to Niagara Falls. It was a beautiful day but very cold..

Det var extremt kallt. Vintern är verkligen här!

// I was freezing!!

Vi åt sedan en riktigt amerikansk lunch med burgare och åkte hem och myste i soffan. Riktigt skön juldag!

// And then we had a super american lunch with burgers and went home and fall a sleep on the couch.