Visar arkiv från september 2015

FAVES.

 Mina favoritsmycken just nu. Halsbandet köpte jag på en gata i Soho här om dagen och ringarna fick jag av J när vi firade två månader (har glömt att visa) Så fina! Jag gillar verkligen enkla smycken. Jag tycker att stora halsband och örhängen är fint på andra men tycker inte att jag passar i det själv så är helt tokig i tunna, fina, guldiga ringar. Denna gången jag köpte halsband köpte jag en kortare halskedja, var sugen på ett som sitter nära halsen, särskilt när det har så fin betydelse =)

// My new necklace and my rings that J gave me when we celebrated two months. My fave jewellerys right now… <3

NIGHT SNACK O CLOCK

Stekte pannkisar till J när han kom hem i fredags. Blev rätt avis…. Skulle gjort dubbel sats. Hur gott är det med bananpannkakor med hallon och rostade kokosflingor till? Hjälp.

// Made some banan pancakes for J this friday. I was so jealous, I should have made more. Ahh.. It’s so tasty.

SNA

WEEKEND

Igår åkte jag in till stan och åt en lunch med en tjej jag inte träffat tidigare, vi åt på ett ställe som heter Two Hands, tips! Grymma sallader, avocadomackor, acaibowls, juicer och mycket mer. Så nice! Efter det strosade vi i flera timmar, shoppade och avslutade med ett glas vin på Laudrée. En riktigt bra dag och jag är glad att vi bestämde oss för att ses, jättegullig tjej som visade mig runt på absolut bästa sätt =)

På kvällen kom Mitra & Bella hit och så stack vi till arenan och kikade J’s match mot Rangers. Det var min första gång på arenan så det var jättekul att bekanta sig lite! Vi åt mat, drack vin och kikade matchen. Det är sådan underhållning på matcherna här, så roligt. Efter det var vi hemma i Adams nya lägenhet på en fördrink innan vi var ute och dansade en sväng, läs trettio minuter, vi tyckte det var så mycket folk ute så vi stack till en diner och åt mat istället. I morse åt vi frukost på Two Hands (kunde inte låta avokadomackan vänta längre) och sedan var vi på Barbeque hos en i laget och jag fick träffa dom flesta från laget med familj, jättemysigt verkligen och jag kunde inte längta mer efter den dagen man har ett hus och kan bjuda hem folk och sitta ute. Sådan känsla!

Nu checkar vi ut för denna helgen. Redo för en ny vecka med mycket jobb, stora beslut och full fokus på allt som är viktigt i mitt liv just nu. Godnatt på er! <3

// My weekend has been good. Yesterday I met up a friend at Two Hands and had lunch, after that we went shopping and ended our day in the city at Laudree with a glass of wine. After that we went to J’s game against Rangers, it was a lot of fun!! Before we went out last night we had a pre drink at my friends Adams new place. Today we had breakfast at Two Hands, just coulnd’t let that avocado sandwich wait to long so I ended up there two days in a row. Tonight we were invited to one of J’s team mates bbq, it was such a great night with lovely people and great good. Now we are checking out, ready for a new week!! =) G night peps!

LAST NIGHT

Igår kom Bella & Mitra över på lite middag och drinks. Vi invigde våra Moscow Mule muggar, dock inte med rätt innehåll haha. Vid midnatt smet vi tjejer in till stan och dansade i några timmar. Sjukt kul kväll och idag har jag gått på halvfart vill jag lova! Umgåtts och kramats med J, ätit, vilat, napat, ätit. Nu ska jag laga bananpannkakor tills han kommer hem, så gott!

// Last night we had a little dinner and then we went out. Such a fun night, now im waiting for J to come home, im gonna make some banana pancakes for us, love it.