Visar arkiv från mars 2016

WELCOME TO ANOTHER DINNER

I måndags lagade jag och J middag till min kompis som är och hälsar på.

Outfit? Mina träningsbyxor, J’s tisha och J’s tjocktröja, tofflor från farmor. Mys!

// Monday dinner.

IMG_0566
IMG_0576

DINNER W HIM

När jag kom hem förra veckan hade en viss herre gjort en supermiddag åt mig. Så gott.. och nyttigt. Han kan han!

// When I got home last week someone made me a delish dinner. So good and healthy!

IMG_0491
IMG_0501

TWEED JACKET

Åh vad glad jag blev när jag hittade min tweedade jacka som jag fick av min syster i födelsedagspresent för något år sedan. Tycker den är så fin! Jag har alltid gillat tweedade jackor. Jag gör två stycken till min höstkollektion, en i khakigrönt och en i rostrött. Längtar!

Detta var förra veckan när jag och J åkte in till stan och åt i solen på Butchers Daughter. Mysigt med uteserveringar! Just nu sitter jag och myser med Bea. Vi har just gått en morgonpromenad och nu har vi ätit frukost. Jag ska ta en dusch nu och sedan springa iväg och skicka iväg ett paket innan vi ska in till stan. Idag ska det bli 21 + i NYC så vi ska äta med en kompis på Eataly och sedan strosa runt.

Glad Påskhelg fina ni! <3

// Oh I was so happy when I found this tweed jacket. My sister gave it to me on my birthday couple years ago, love it. I really like tweed jacket so I’m making two for my fall collection. Now we are about to leave the house, Im gonna go send a parcel to my factory in Turkey and then we are gonna have lunch with a friend at Eataly. So nice. The weather is gonna be so amazing today.

IMG_0507
IMG_0508
IMG_0509
IMG_0510
IMG_0511
IMG_0513
IMG_0514

NEW WEEK

Då var det måndag igen! Jag har en vän över, hon landade igår från Sverige! Just nu är hon är nere och gör manikyr och pedikyr och jag har just lagt en order på lite kläder jag designat och rensat undan mailen. Om en stund ska vi iväg på Babyshower. Så roligt!! Det är en av fruarna till en av spelarna i laget och hon som håller i det kommer köra brunch catering och lite lekar. Det ska bli kul, det är den tredje babyshowern jag går på. Jag har varit på en i Sverige tidigare, det är kanske inte överdrivet vanligt i Sverige ännu men det känns som att det kommer mer och mer, precis som med Halloween. Lite överdrivet men allt är väl en business, allt som det går att tjäna pengar på ska det tjänas pengar på! =)

Nu ska jag hoppa in i duschen och styra i ordning mig! Puss på er.

// Monday again. I have a friend here, she arrived yesterday. So much fun! Right now she’s doing mani pedi and I have just placed an order with clothes that I designed and answered all my emails. Going to a babyshower at 12, so much fun. Love baby showers!!! Now I need to jump in the shower. Xo!

SAMSUNG CSC

 

WEEKEND THRU MY PHONE

En glad tjej i det fina vädret. // Happy girl!

12443120_10154611727513906_755207932_n

Åt en superlunch på Butchers Daughter med Emmelie & J. // Had a superlunch at Butchers Daughter with Emmelie and J.

12834518_10154611727493906_297972231_n

Halleluljah moment. // This moment.

12380447_10154611727418906_97732139_n

Har aldrig burit en mer perfekt åtsittande midjehög kjol. Jag är så nöjd över resultatet, när jag designade denna trodde jag på den men att den skulle bli såhär bra! Så kul!! // So happy about the result!! Coming in April.

12380419_10154611727398906_2086637950_n

Och här är byxorna också! Yay! // And here are the pants, also available in April.

12380449_10154611727488906_1187339211_n

Tog på mig dom direkt och åkte in till stan! // Went in to the city and put on the pants right away haha..

12421398_10154611727468906_663984142_n

Wore it with my own designed tee and leather jacket // Wore it with my own designed tee and leather jacket.

12674316_10154611727478906_1475851263_n

Redo för en fredagsdrink med J // Ready for a friday drink with J.

12596383_10154611727453906_1499402124_n

The Standard. // The Standard

12721800_10154611727263906_1390302210_n

Åt en charkbricka innan vi skulle på middag med vänner på Catch. Så mysigt! Vi satt och pratade i fyra timmar och bara hade det bra. // Had some snacks before we headed to Catch for dinner with friends. We hung out for like 4 hours just us two talking and having drinks.. 

12515995_10154611727268906_234900425_n

I lördags hade vi vänner från laget över på tacos a la Sweden. // On saturday we had friends over for some swedish style tacos!

12834894_10154611727443906_546213949_n

Solnedgången var så fin!! // Pretty sunset.

12516003_10154611727433906_327491706_n

På väg till match. // On our way to the game.

12476405_10154611727273906_2101468274_n

Det blev vinst! // They wan!!

12895351_10154611727323906_77945599_n

Efter matchen var vi på middag med J’s agent m.fl, så mysig middag!! Catch igen haha. // After the game we went to Catch for dinner with J’s agent and some other people. Always Catch haha..

12067125_10154611727378906_2081759082_n

Den här nutellapizzan med marshmallows. och glass… // This nutella pizza with ice-cream…

12380130_10154611727278906_1019034022_n

”Hit me” desserten gick bättre denna gången, sist J smackade till den skvätte det ner alla runt bordet haha. // ”Hit me” dessert was easier to crack this time, last time I had chocolate all over me.

12527794_10154611727293906_1288519932_n