Visar arkiv från april 2016

Efter vi hade packat ur lägenheten i fredags åt jag och J middag, sista kvällen i NYC. Jag insåg att det är det längsta jag varit från Sverige, jag var i NY i 7 månader i streck, när jag pluggade i LA tidigare så åkte jag alltid hem på loven så att jag var oftast borta ungefär 4 månader åt gången. Helt sjukt vad tiden gått fort i NY dock, dessa 7 månader är dom bästa i mitt liv och jag är så glad över dom så självklart ville vi fira med en liten middag för att vi haft det så bra <3 Vi var ju ändå rätt nya när vi flyttade över ihop. Nu har vi varit tillsammans i ett år snart, vad tiden drar iväg..

Efter middagen hängde vi på en kompis rooftop och sedan gick vi hem och sov på madrassen i vardagsrummet, det var så himla mysigt och superhärligt att vakna upp när solen gick upp med. Så fint, jag gillar att vakna av att solen går upp, jag gillar när det är ljust i rummet när jag vaknar annars blir jag så segstartad! I lördags hängde vi runt lite, jag fixade naglarna och sedan åkte vi till flygplatsen skapligt och hängde tills planet gick. Vi landade klockan sju i morse och vi har faktiskt lyckats hålla oss vakna hela dagen. Nu är jag i fas med er tid, svensk tid, så skönt när jag jobbar med, ingen tidsskillnad är drömmen! Nu ska vi försöka sova, trots att det är dag i NY för oss, vi borde kunna sova dock vi sov 4 h på planet och sedan dess har vi varit vakna så snart har vi sovit 4 timmar på 24 h. Puss och godnatt!!! Kul att vara hemma, insåg nu att vi blir hemma i typ 5 månader, helt galet. I morgon ringer klockan tidigt, fullspäckad schema. LOVE!

// On friday after we packed the apartment we went for dinner to celebrate our 7 months together in US, thats actually the longest I’ve been gone from Sweden. When I was studying I usually went home on every break so I wasn’t gone for more than 4 months in a row. These 7 months passed by so fast tho. Im so happy that I came with Jacob, we were new when we moved over together and now it feels like we never been apart and that we known each other forever. Love him!! <3 Now we are arrived in Sweden, the flight was so easy and we realized now that we will be home of like 5 months, insane. Cant believe that we are home! Now its time to sleep, we have slept 4 hours in 24 hours. Crazy, should be more tired.. Now its bed time tho, a lot of work tom. LOVE!

Igår var en vacker kväll, solnedgången var helt otrolig. Den skimrade i guld och rosa. Såhär såg jag ut när vi var påväg till Tribeca för att äta middag, så himla mysig kväll.

Ikväll blir ännu mysigare. Sista kvällen i NY och sista kvällen i lägenheten. Den är tom nu så att i natt ska vi sova på en luftmadrass mitt i vardagsrummet och ligga och titta ut på utsikten. Vi tänkte äta middag i stan och sedan åka hem och dricka lite vin och mysa, så mysigt att ligga på en madrass i en tom lägenhet med massa ljus. Romantiskt va?!  Vi ska försöka att somna sent så att vi är trötta på flyger i morgon. Längtar tills ikväll!! <33

Puss.

// Yesterday was a beautiful night, this was right before we went to Tribeca for dinner. Tonight is a even more beautiful night, the apartment is empty now so we are going to sleep on a mattress right in the living room, so romantic. We are planning to stay up late, have som wine and light some candles… can’t wait!! <333 We are going to stay up late so we can sleep on the plane tomorrow. Xoxo