Visar arkiv från april 2016

Pjuh, vilken lång men härlig dag! Vi har verkligen krigat på som galningar idag. Jag var uppe tidigt i morse, tog en morgonpromenad, gick och väckte J, åt frukost på Dinern, packade ihop lägenheten så gott vi kunde, rensat, packat, varit på gymmet (till och med!) och ni vet hur det är när man flyttpackar, never ending story. Vi tog dock några härliga avbrott i det fina vädret, köpte kaffe ena gången och satte oss i solen nere vid floden och andra gången vi tog en välbehövlig paus så köpte vi med oss smoothies. Det är så vackert nu när det blommar!! <3

Vi åt även en god lunch på Iron Monkey bredvid oss och avslutade kvällen med pangmiddag på Light horse. Vi kommer sakna alla ställen omkring oss här, ifall J signar nytt kontrakt kommer vi inte att bo i samma lägenhet nästa år och heller inte i Jersey City utan vi vill bo i Hoboken nästa år, som dom flesta andra i laget.

Nu ligger vi i sängen, jag tar itu med lite jobb, fick lov att välja bort mailen en stund idag. Jag ligger just nu och lägger två ordrar, en från fabriken i Hongkong till i höst och den andra är en order till fabriken jag jobbar med i Turkiet, den leveransen kommer redan i Juni. Soho! Nu är jag helt slut. Kommer att somna ovaggat ikväll, så skönt. Vi tänkte gå upp tidigt i morgon, dra en vända på gymmet, äta frukost och sedan köra all vår packning som blir kvar här, en del möbler men även kläder till Adam. Han har köpt lägenhet här så vi kan lämna allt där över sommaren!! Efter det tänkte vi försöka njuta av vädret, om vi hinner. Till kvällen väntar det i alla fall mysig middag i stan! Ja och så ska jag klämma in jobb här emellan, vi har lite att göra =) Puss och godnatt!

Så skönt för övrigt att springa runt osminkad med knut på huvudet, skönt att vila både hud och hår. Xoxo

// What a long day!! I woke up early, went on a nice walk this morning, woke J up, had breakfast at the diner, packed packed packed, had lunch at Iron Monkey, walked around in the area – its so beautiful now and I will miss this area, if we come back we are not staying in Jersey City. Ended the night with a great dinner at Light horse and now we are in bed, exhausted. We actually made it to the gym too!! Now I need to place an order for my factory in Hongkong, some fall winter clothes that I need to order now. So so tired. Gonna sleep early, gonna go to the gym tomorrow morning and then try to finish everything here, move all our stuffs that we are going to leave at Adams place, he bought an apartment here so we can leave it there over the summer. So nice! Nighty, xoxo

Då var det dags. J är iväg på en sista laggrej med killarna i laget, idag är inga fruar eller tjejer välkomna. Jag vet inte exakt vad deras plan är men min plan är att fortsätta flyttpacke, det tar lite tid och gud vad grejer man samlar på sig! Jag ska börja packa ner alla mina kläder i dom fyra resväskorna jag hade med mig hit, är helt övertygad om att jag kommer behöva köpa en till alternativt lämna en massa hemma hos Adam över sommaren, typ vinterjackor. Vi hoppas ju på att J får nytt kontrakt här i sommar och om inte får jag åka tillbaka och hämta hem kläderna vi lämnar! Håller tummarna på nytt kontrakt, samma lag, samma stad.

Jag inser verkligen nu hur mycket jag tycker om mitt liv här borta, jag är så så tacksam. Jag är så glad över att J ville att jag skulle följa med honom över, vi hade inte klarat oss utan varandra. Jag är också så glad för detta äventyret med honom, alla människor jag träffat och all erfarenhet man samlar på sig genom att bo borta. Gud vilket härligt liv vi har här. Nu ska det dock bli superkul att komma hem!!

Nu ska jag röja i ordning, ikväll blir det take out, en massa don och fix, eventuellt gymmet och så någon mysig film. Puss!

// So it begins… I can’t believe how much stuff we have here and i don’t know how my clothes are gonna fit in my four suitcases, might have to leave some winter clothes here over the summer. Crossing fingers that J signs a new contract with Devils and if not I need to go and get the stuffs we are gonna leave here. Really hopes for the first one, new contract- same team same city. Love it here! I realize now how much I really love my life here, I’m so so grateful for this 7 months and all the people Ive met. Tonight J has a thing with the guys in the team, they are going out and so on.. Im totally gonna stay in and pack everything, this feels like a never ending story right now! Wish me luck. Xoxo

Dress: WOW Couture

Igår så jag ut såhär när vi var på lagfest. Jag köpte klänningen förra veckan och gillar verkligen färgen!

// My look last night.

Jag har precis kommit hem från en runda på stan. Solen skiner och jag köpte med mig lite fint hem som ni får se senare! Nu ska jag gå och svettas lite på crosstrainern innan jag ska till frisören och få håret fönat. Tänkte unna mig det inför kvällen. Vi har lagfest ikväll, ska bli så roligt!

Vi ska först vara på Avenue för middag och drinkar och sedan ska vi till Tao. Ska bli sjukt kul. Efter idag ska jag börja packa ihop hela lägenheten, jag ska försöka så mycket som möjligt i morgon för att det ska vara sådant superväder här i veckan så jag vill njuta av dagarna så mycket det går <3

Monday fundayyy!!

// Just got home from the city. Ill show u what I found later, so happy with everything. Sun is shining and its a great day! Tonight we are having a team party, its gonna be so much fun so I’m gonna go to the gym now real quick before Im gonna go to a blow dry bar. Tomorrow I’m gonna try to fix everything in our apt so we can try to enjoy the last days in NY. Have a great day u too!! <3