Visar arkiv från juni 2016

I måndags vaknade vi utvilade i Montmartre och strosade neråt och tog ett av alla små mysiga hak. Vi har ätit ett par gånger på Balthazar i New York som är en fransk restaurang (en favorit!) och vi ser definitivt var inspirationen kommer från, i varje hörn ligger brasserier och bistros med mysiga utserveringar med utrullade röda markiser!

Vi hoppade in på ett brasserie och beställde omelett, juice, kaffe och crepes. Smarrigt! Crepes och croissanter är ju ett måste i Frankrike. Jag tar till varje ursäkt till att äta chokladcroissanter haha! Efter frukost åkte vi till Avenue Montaigne och shoppade lite. J köpte en ryggsäck, perfekt när han reser när hans säsong drar igång, dom reser ju ett par dagar i veckan i kostym så då passar den fina ryggsäck till, han har kikat på en länge. Jag köpte en ny liten väska som ska få göra mig sällskap på mycket kul, jag var sugen på en liten röd, fint till både helsvart som jag ofta bär men också till jeans och enklare kläder.

Efter shopping åkte vi till hotellet och drog på oss Sverige-tröjorna och mötte upp lite vänner i en park bredvid M de Louvren där en hel del andra gulblåa tröjor befann sig. Det var så mäktigt!!! Vi hände i parken i ett par timmar och peppade igång med alla andra peppade svenskar innan vi rörde oss mot Stade de France och hejade! Matchen var väl inte den roligaste matchen kanske men kul att vara på plats och vi hade så himla roligt. Jag hade även lite kompisar på plats som det var kul att få heja på! Gick sedan och åt eftersom vi aldrig kom in till stan igen, kommunikationen var sådär när 80 000 andra skulle ta sig in. Jag och J slängde sedan in handduken och skippade att gå ut och se Paris nattklubbsliv. En annan gång, det var inte sista gången…

Top Topshop, Pants Theory, Shoes CC Shoes, Leather jacket Anine Bing.

// Our second day in Paris was well spent. We started with a breakfast in Montmartre, omelette and crepes what a winning combo. Went to Avenue Montaigne for some shopping, J went for a backpack and I got myself a little red cute bag. After that we went to the hotel to change put on our Sweden Jerseys! Walked straight to a park next to M de Louvren with all the other Swedes, so much fun and I had goosebumps for hours. The game was ok but it was fun to be there. 

Nu är vi hemma från Paris. Jag tänkte dela upp dagarna var för sig. Här kommer dag 1 i denna underbara stad som jag blev blixtförälskad i <3

Började med en frukost på Arlanda och när vi kom fram till Paris kastade vi in väskorna på hotellet och stack direkt från Montmarte där vi bodde till Champs- Élysées då jag aldrig varit i Paris tidigare och ville se det och J var där senast när han var 6 år. Vi körde en bubbel-lunch och sedan strosade vi runt, dom flesta butiker var stängda, söndagar verkade lite heliga där. Åkte förbi Eiffeltornet en sväng också, vackra byggnad. Tornet var mindre än jag föreställt mig?

Tog sedan en nap på hotellet på eftermiddagen och sedan tog vi en drink på fina hotellet Costes, så himla mysigt (tack för tipset någon av er fina läsare!) och sedan körde vi en pangmiddag på L’avenue, HELT ljuvlig mat. Vi ropade in allt från sniglar till hummerrisotto och pratade hela kvällen, älskar den här killen nedan på bilderna SÅ mycket. Somnade sedan sött i hotellsängen med ljudet av Paris utanför.. Så ljuvligt att ha balkongen öppen och både vakna och somna till ljuden av en storstad. Fullkomligt älskar att höra storstäder vakna!

Outfit 1: Tröja Massimo Dutti (ny!) Jeans Zara (nya!) Skor CC shoes (nya!) Hatt Zara och väska Mulberry.
Outfit 2: Top Old, Pants Theory, Shoes CC shoes, Bag Mulberry.

// First day in Paris. Thought I could make one post for each day since we had so much to do. When we landed we went straight to the hotel, left our bags and then we went straight to Champs- Élysées since I haven’t been to Paris before and wanted to see it, we also went to see Eiffel tower, beautiful tower, it was smaller than I thought tho? Since it was sunday and pretty much all stores were closed we went to the hotel for a nap and after that some drinks at hotel Costes and then ended the night with a great dinner at L’avenue and had AMAZING food. Went to bed early and It felt so good to open op our balcony to hear the sounds of Paris..

I lördags efter att vi gått en promenad med mina föräldrar drog jag och J en snabblunch på Vapiano innan vi skulle iväg på en kusinträff hos J’s föräldrar. Vi hade det supermysigt där med god mat, lekar och så var det så roligt att få träffa alla jag inte tidigare träffat (och alla andra såklart!) Efter det skulle jag iväg till Summerburst där alla mina kollegor från Tourn var. Vi hade SJUKT kul och när jag och J fick klartecken att vi var bokade på ett flyg till Paris i söndags trots all strejk och allt vad det var så var det dags att gå hem och sova. Summerburst var i alla fall så himla kul då jag träffade massor med vänner och bekanta, det betyder så mycket när jag inte är hemma hela året.

Tack för en sjukt kul och stökig kväll! <3

// Had so much fun on Saturday. Went to J’s parents for a get together with his family and cousins, so much fun. After that I went to Summerburst and met up with Tourn and all my colleagues there. Had a lot of fun!! When me and J realized that we were able to go to Paris on sunday we went home to get some sleep. Thanks for a great night Tourn <3

I fredags var jag först och tränade, jag körde min näst sista vecka på Bootcampet på Becore där jag kör cycle två dagar i veckan och Megaformer två dagar i veckan. Efter passet åkte jag iväg på Janni & Angelicas brunch på Usine. Vi spanade in Bikboks kläder, minglade runt, drack goda drinkar, milkshakes och åt sjukt goda burgare! Tack för brunchen fina tjejer <3

På kvällen hade vi min familj över och det slutade med att dom sov kvar. Så mysigt! Vi åt en två-rätters och myste hela kvällen. På lördags morgonen tog vi en promenad Kungsholmen runt, riktigt mysigt dygn med la familia. Så roligt att mamma dök upp i mina ’Suede pants’ och ’white shirt’ Hon representerar sin dotter, mitt största fan, hon gillar allt jag gör, bästa stödet!

En fredag mitt i livet!

// On friday after I went working out I went to my friend Janni & Angelicas brunch with BikBok. We had milkshakes, drinks and burgers. Perfect combo! Thanks for the brunch girls. After that we had my family over for dinner and ended up that they slept over, so cozy!! <3