Visar arkiv från oktober 2017

Sixty Hotell och baddräkt från Asos // Sixty hotel and swimsuit from Asos

I fredags bestämde vi oss för att köra en pooldag. Det finns ju en del härliga pooler man kan lägga sig på vid olika hotell i West Hollywood och i fredags provade vi ett ställe vi aldrig varit på, Sixty Hotell i Beverly Hills. Det var verkligen perfekt för oss, så mysigt och lugnt. Vi drack iskaffe, bebisgosade med en kompis som vi catchade upp med, åt brownies, badade och bara myste. En sämre fredag har jag haft vill jag lova!

Och för alla er som undrat, min baddräkt beställde jag innan vi åkte till LA. Ni hittar den HÄR (adlink) Jag beställde storlek 8, 36 i Sverige då jag gjorde en beställning från Asos innan jag åkte och tog en storlek större på allt då jag trodde jag skulle ha en kula nu. Men, den passar faktiskt perfekt!! Så skön också. Solglasögon från Veronica Virta HÄR.

// On friday we decided to go to a hotel pool and work on our tan haha. We went to Sixty Hotel in Berverly Hills and it was perfect for us, very relaxed and quiet. We hung out with a friend and her baby, tried to get a tan, ate brownies and just had a good time. I’ve had worse fridays in my life! Oh, and my swimsuit is from Asos. Get it HERE (adlink) Sunnies HERE. 

Match, LA Kings – Buffalo Sabres // Game, LA Kings – Buffalo Sabres

Igår kväll var vi i Downtown och kollade på J’s match. Det blev tyvärr förlust efter att torska på ett powerplay när det var 2 minuter kvar, surt men det är ju sport! Det var sjukt kul att titta i allafall. Jag gillar Staples Center och allt runt omkring. LA Kings fansen var grymma och det var bra tryck så det var riktigt kul! Vi tjejer satt och hejade som galningar varvat med att trycka i oss burgare och pommes. Riktigt soft lördagskväll! Nästa år när jag kommer hit har jag med mig Frallan som jag kallar lillen i min mage och det ska nog bringa tur va?

// Yesterday we were in Downtown LA and watched LA Kings play Buffalo. It was a great game and it was so much fun to watch it, the LA Kings fans were crazy so It was really good in there. Unfortunately Sabres lost. Next year Ill bring the little one and I hope he or she will be a lucky champ.

Andra trimestern och bebis kön // Second trimester and gender

Då går vi in i andra trimestern, så spännande. Vecka 15, hej, du är välkommen! Vi har en enormt spännande vecka framför oss, på fredag får vi veta vad det är för kön på vår bebis, vi får se när vi väljer att gå ut med det. Jag är bombsäker på att det är en kille, det har jag varit sedan första ultraljudet, det är bara en känsla. Vad tror ni?

I andra trimestern så sägs det att man ofta börjar få tillbaka sin energi och att man börjar må bra igen. Andra trimestern ska väl vara den tid man mår som bäst har jag hört! Jag har haft turen att må väldigt bra och har haft bra energi men jag ser så mycket fram emot denna trimestern ändå, trots att det kanske inte gör så stor skillnad på mitt mående, om jag inte plötsligt börjar må dåligt. Man vet ju aldrig. Det är bara så himla spännande detta med att vara gravid, en helt ny värld som öppnar sig och snacka om att det var mycket jag inte kunde? Eller kan nu heller för den delen!

Jag är så enormt tacksam över att jag har fått må såhär bra, jag är för sjutton på resa i LA just nu och var ute på en klubb igår med tjejerna, inte för att det är att gå ut som jag vill prioritera och jag smet ju tidigt men det känns ju inte som jag väntat mig att vara gravid? Jag tackar för mitt välmående och är på riktigt helt chockad över det <3 Jag mår egentligen inte annorlunda än innan, jag är bara mer ego skulle jag säga haha, fy vad hemskt det låter men gud vad mycket jag funderar över vad som händer i min kropp, tidigare funderade jag inte så mycket på sånt alls, jag bara levde på. Men jag försöker i och med att jag mår så bra leva på som vanligt, jag äter när jag är hungrig, vilar om jag är trött (det var länge sen nu!) och tränar på och lever som vanligt förutom att skippa vissa saker jag inte får äta.

Nu idag spenderade vi vår söndag med promenad, brunch på Toast och häng i Malibu. Jag provade superfina gravidjeans från Paige, länk HÄR men ska inte köpa dom förrän jag gått upp lite mer, jag måste köpa en våg, har inte ägt en på år och dagar.  Just nu kan jag ha mina jeans så ska passa på att använda dom tills jag inte kan ha dom mer! Ni hittar dom HÄR. Jag är superkräsen med jeans över lag men dessa var fina. Det är dock så svårt med storlek, dom sa åt mig att ta den storlek jag brukar ha på jeans för att dom är töjbara i midjan och vid höfterna men jag vågade inte, jag lär ju lägga på mig över benen och höfterna så jag avvaktar.

Något jag istället köpte var detta fina mjukisetet nedan från Wildfox. Hur mysigt? Så sjukt skönt och jag vet att jag kommer att bo i det. Ni hittar byxorna HÄR och tröjan HÄR. Likadant här var det svårt med storlek men jag köpte XS för det var så stretchigt och tröjan pösig.

Hur tänkte ni med kläder? Några tips på hur man kanske kan tänka när man shoppar något? Det enda jag känner rent spontant är att jag vill gå runt i mjukisar haha.

// Getting in to week 15 of my pregnancy and the second trimester, so exciting. I never thought that it was so much to learn, this is whole new world for me. I love it! It says that the second trimester is the trimester when you’re feeling great and get your energy back. I’ve been blessed with a super good pregnancy so far, I have a lot of energy and I just can’t believe im in LA with friends and living my normal life. I really don’t have any symptoms, I feel normal. So grateful though to be able to live fully. Today we have been brunching at Toast and then we went to Malibu, love Malibu. I walked in to Paige store and tried materinty jeans, I loved them!! I just think I should wait until I really need it, right now I can wear my regular jeans. But after that I walked into Wildfox and couldn’t resist the tracksuit below. Omg I love it and Im sure I’ll wear it all the time.

 

Last night

Inlägget förekommer adlinks. Såhär såg vi ut igår! Måste tipsa om min outfit, klänning HÄR och stövlar HÄR. Så enkelt, skönt och snyggt! Älskar tröjanklänningen, så mysig.

Nu ska vi till Malibuuuuu <33

// My look last night. Just need to show you this dress link HERE and boots HERE. Now we are off to Malibu!! <33

Beach day

Igår var vi nere i St Monica, körde en lunch på The Ivy och hade en massa bra snack om självkänsla, meningen med livet och massa djupt. Älskar såna samtal när man bara svävar iväg med folk man känner sig bekväm med!

Efter lunchen gick vi ner på stranden och åkte rullskridskor det var inte igår. Vi har pratat om det så länge så nu fick bocka av det, glida runt på rullisar längst stranden. Så sjukt mysigt! Hoppas dock att vårt kid får J’s skills på skridskor över lag för jag var sådär..

Efter det hängde vi på Zinque i Venice, tjejerna skålade i bubbel och jag med isthé och så joinade Johanna oss efter jobbet för middag. Så mysig dag och kväll!

Nu ska vi smita till Sixty Hotel och sola och bada lite. Friyay!

// Yesterday we had the best day in St Monica. We had lunch at the Ivy and then we went down to the beach and rented rollerblades.

After that we went to have a drink at Zinque in Venice and ended up having dinner there. Such a cozy day! <3