Food bank!

Vi fruar och flickvänner i laget får ibland frågan om att tillsammans med tränarnas fru och andra i organisationen att hjälpa till på olika sätt med välgörenhet. Många fruar har får inte jobba pga dom kommer från andra länder eller så har många flyttat runt så himla mycket så att det varit onödigt att söka nya jobb så jag tycker det är suveränt av organisationen att dra ihop sådant här. Många jobbar med välgörenhet på egen hand också men jag har inte kommit så långt ännu utan blir lika glad varje gång frågan ställs, jag ser alltid till att tacka ja till alla möjliga uppdrag vi får. Igår hade assisterande tränarens fru med sig sina barn och det var så roligt att se hur dom killarna tog det på allra största allvar och tyckte det var så kul att få hjälpa till! Jag samarbetade med ena lillkillen och han tog verkligen på sig chefs-rollen och peppade och delade ut uppgifter. Sådant här ska jag ta med Lille F på i framtiden! Killarna, våra män får ofta hjälpa till på olika sätt, dom besöker olika barnsjukhus, fightas och donerar till hockey fights cancer och mycket mer. Så viktigt!

Igår var vi på en food bank, det är alltså stora matföretag som donerar mat som sedan packas och ges ut gratis till människor som behöver det. Igår packade vi en massa kassar med mat som ungdomar ska få med sig hem under helgen, helt fantastiskt. Det är ingen på den här jorden som inte kan tycka om att få hjälpa till.

Även fast jag inte har jobbat något överdrivet mycket med välgörenhet, mindre än vad jag hade velat så brukar jag alltid säga att göra något för människor omkring dig minst 2 gånger i veckan får dig att må  bättre och det håller jag alltid fast vid, om det är så att du smsat någon som behöver det, hjälpt någon att lösa något problem den mår dåligt över eller öppnar dörren för någon som går förbi dig. Små saker kan jag göra skillnad och jag mår alltid så bra när jag får hjälpa till <3 Jag älskar att finnas där för nära och kära men även för andra.

Vi har fler möjligheter innan jul att kunna få hjälpa till så det ser jag fram emot!

// I really think that Buffalo Sabres is a great organisation, us wives and girlfriends get a lot of charity opportunities, a lot of different things to help people in need. A lot of wives are not able to work here because of the visa rules and so on so a lot of of us have time to help out which is so amazing. Yesterday we went to a foodbank to help out, some of the people brought their kids and It was so amazing to see how happy the kids were because they got to help out! I would love to help out more so I always say yes to all of these opportunities, we have a lot planned before christmas and Im so happy for that. I feel that I don’t help out enough, I would love to do more but Im always very aware of trying to do at least two good things for people around me every week, it doesn’t have to be a lot but just texting or calling someone who needs it, open doors for people you don’t know, be friendly to everyone you meet and give people compliments. Im sure there’s no one in this world who doesn’t feel good after helping out or being a good person to your neighbors.

När din man verkligen gillar ett nytt plagg! // When you’re husband really likes something you wear

Den här fina ponchon fick jag hem från SheIn här om dagen och när jag drog på mig den idag när jag skulle iväg stoppade J mig och tyckte den var SÅ fin. Det var inget jag hade räknat med men han tyckte att den var sjukt snygg! Det är så roligt när ens kille eller man verkligen tycker något är fint, inte för att J inte brukar tycka det men ni fattar, det blir ju extra kul att bära när någon man håller kär gillar det =) Tycker inte ni alltid att det är random saker ens kille gillar? Ni hittar den i allafall HÄR. Jag bär strl S i den.

Jag själv gillar den också men hade inte någon tanke på att jag skulle få så mycket komplimanger för den. Jag måste bara säga, jag bara älskar den här mörka turkosa färgen, jag älskar den även på inredning och har redan bestämt mig för att klicka hem DETTA överkastet till lägenheten i Stockholm innan vi kommer hem. Så ap-snyggt!

Till ponchon matchade jag med skinnleggings från Aritzia länk HÄR, tröja från Nelly adlink HÄR och klackar från Nelly adlink HÄR.

// Today I wore this cape coat from SheIn and when I got out in the kitchen J really told me loved it, he gave me a lot of compliments and thought it was so cute. Do you like it? You find the cape coat HERE. I wear size S. I really like it, I just love the color.. actually one of my fave colors, especially on interior design. I need to get THIS bedspread for our apartment in Stockholm, SO amazing.

With the cape coat I wore leather leggings link HERE, Sweater adlink HERE and boots adlink HERE.

Hungrig gravid kvinna och massa jobb! // Hungry pregnant woman and a lot of work!

Nu har den här hungriga gravida kvinnan (har blivit akuthungrig sedan igår) just klämt 4 knäckemackor och en banan och nu ska jag springa till bilen och åka till Barren, har inte varit där på en vecka. Längtar!! Alltså magen växer mycket nu ska jag tala om så det är nog därför hungern kom som ett brev på posten igår.

J är ju skadad så jag tänkte skippa hemmamatchen ikväll, träffade fruarna idag då vi var och hjälpte till på en food bank, mer om det sen. Jag tänkte få lite jobb gjort ikväll som jag inte hunnit med och ha matchen på tvn. Mysigt! Jag har verkligen massor att stå i för tillfället känner jag och jag behöver den här kvällen för att bara reda ut allt.

Tröjan är ny från Nelly adlink HÄR och tightsen vet ni nog numera att dom kommer från Aritizia länk HÄR. Jag bär strl S i tröjan och XXS i tightsen (gå ner en size!)

// This hungry pregnant woman is just about to leave the house for a barre class, I haven’t been to one in a week. I just had a banana and 4 sandwiches haha… need to charge my batteries and feed the little one. Im gonna go home right after barre and have a night by my self at home, I’ve got so much work to do and J is not playing so im gonna stay in and get some work done. I got to see the ladies on the team today, we were helping out at a food bank, ill tell you more about that later. Gotta go!!

Sweater new HERE (adlink) and you prob know where my leather pants come from now? Aritizia, link HERE.

Tips på Youtube-avsnitt?! // Youtube suggestions?!

Jag har en fråga till er! Jag vet att mina två nästa youtubevideos blir ”Hur jag fixar mina lockar” och ”Q/A” med svar på dom frågorna som ni ställde till mig i en frågestund.

Vad önskar ni för avsnitt? Vad vill ni se? Ge mig gärna förslag!! <3

// I have a question for you! My two next YT videos is going to be ”How I curl my hair” and ”Q/A” with the questions you asked me in September, sorry for the wait!! Please give me some advice on what videos you want to see!!! Xo

Söndag, J’s skada, gravidstil, baby shower och pasta bolognese // Sunday, J’s injury, pregnancy style, baby shower anda pasta bolognese

Igår var det en lite deppig dag. J kom tillbaka från sin skada förra onsdagen och gjorde en så sjukt bra comeback men fick snabbt ont i ankeln igen och nu är han tillbaka och rehabar igen. Han klev på för fort, han klarade ju alla tester men han har ett ligament som är av så det är inte konstigt att det gjorde ont när han började spela igen. Men, det är lätt att vara efterklok nu han fick ju OK på att börja spela så det är igen idé kanske att fundera över nu utan bara vara noggrannare till nästa gång. Hur som helst, skador hör tyvärr till och dom är tråkiga men nu är det bara att blicka framåt!! <3 Idag har vi i alla fall varit hos doktorn och han har fått en kortisonspruta som ska skynda på rehabiliteringen så nu går han runt med en ”boot” för att stabilisera foten så får vi hoppas han snart är tillbaka igen. Han lyckades i alla fall komma tillbaka och visa upp sig två matcher, det var nog bra för psyket i alla fall, inte för foten dock.

Igår var vi bortbjudna på baby shower hos en i laget som får barn nu i December. Det bjöds på mat, lekar, massa sötsaker och presentöppning. Jag bar en ny tröja från Forever21, jag blir lite förvirrad i min gravidstil, när jag inte bär leggings och stora tröjor så vet jag inte riktigt vad jag ska bära. Denna vet jag liksom inte om jag hade köpt annars? Jag tyckte i allafall att den var söt med knyte baktill så kan man justera den allt eftersom magen växer. Lite skönt stöd också inbillade jag mig!

// Yesterday was a pretty sad day, J got back from his injury but wasn’t ready so he’s back to rehab. Hopefully he’ll be back soon!! He had an ancle sprain and got back to early so after two really good games he’s hurt again, it’s the same thing so today we went to the doctor and he got a cortisone injection today that are hopefully going to get him back sooner on the ice. Now It’s just about getting back asap but don’t start to early this time. Yesterday we were also invited to one of the girls on the teams baby shower. I wore a new top from Forever21, I don’t know if im loosing it with my style while being pregant, not sure if I would wear this top if I wasn’t pregnant but I thought it could be cute and when the bump gets bigger I can adjust it and I thought it could be a great support for my bump too haha.

Vi var på Pottery Barn och köpte lite fler presenter. Älskar den butiken!!! <3

// Went to Pottery Barn to get some more gifts, I love that store!!! <3

Älskar färgerna nedan, tjejerna hade gjort så fint. Paret som väntar barn vet inte vad det är för kön ännu och jag blev helt förälskad i alla små kläder som hängt upp. Dom hade även anpassat cupcakes och gjorde om veganska då mamman är vegan.

// I love the colors below, the girls who organized the baby shower did a really good job. The mom and dad to be doesn’t know the gender of the baby and I fell in love with all the grey colors and cute clothes they got for the little one.

Så vackra blomdekorationer!

// So beautiful flower decorations!

När vi kom hem så firade vi att vi är halvvägs i graviditeten, lille F är halvbakad nu och vi firade med pasta bolognese med extra mycket parmesan, den osten får jag äta och det kan jag tala om att jag gör, extra mycket också haha.

// When we got back home we celebrated being half way thru pregnancy with pasta bolognese and some tv shows, perfect way to do it if you ask me!

Här har ni en glad en!

// Happy one!

Sedan tittade vi på Playmakers och Hellenius hörna, sjukt att titta på sig själv men har typ vant mig nu. Tyckte ni om första avsnittet på nya säsongen? Jag vill tipsa om Hellenius hörna och avsnittet med Tilde De Paula och Felix Herngren, skrattade så sjukt mycket!

// Then we watched playmakers, first episode of the new season that im in, feels a little bit weird to see myself on tv but it’s getting better haha. At first I hated it but now I got used to it! Xo

Sedan somnade vi sött och jag hade svårt att komma upp i morse. Pjuh! <3