TACK för all fin bebisrespons!! <3 // THANKS for all the love <3

STORT tack för alla fina kommentarer och all kärlek från er igår och idag. Helt otroligt! Jag visste att det fanns mycket varma fina människor där ute men att så många tog sig tiden och grattade och visade stöd var helt fantastiskt. Det har varit en orolig Sanne i 12 veckor vill jag lova. Jag ska berätta mer om det sen. Jag har ju massor att dela med er!

Jag skrev faktiskt en text innan mitt första ultraljud, om mina tankar och min oro. Jag kan dela den med er sen. Nu har vi i alla fall gått in i vek 14 idag det betyder alltså att vi kliver in på månad 4 idag, helt otroligt. Så himla tacksam över att jag mår och har mått så himla bra, det är helt otroligt. Och nu sägs det att dom ”värsta” veckorna är över, vi får väl se, man är så ödmjuk kring allt med graviditet och barn, i alla fall jag. Så himla glad över att jag och J ska bilda en liten familj, det är helt overkligt för oss ännu <3 Men vi är glada och så taggade. Det var väldigt skönt att dela vår hemlis med er alla igår, jag känner mig inte lika ensam längre i mina tankar och i vår lilla bubbla. Nu känns det plötsligt som att jag kan njuta lite av det hela, jag mår bra, J mår bra och bebis verkar må bra. Det är det vi kan utgå från just nu!

Nu ska jag hoppa in i duschen och fräscha till mig, jag svettades som en galning på Barren idag! Om en timme börjar J’s match mot Devils, förstå vilken konstig känsla för oss? Framförallt för honom. Han spelade i Devils i sju år och nu ska han möta sina gamla lagkamrater, sjukt. Men det är så ishockeyn ser ut! Jag ska dit och visa mitt stöd ihop med lill-frallan i min mage. SÅ, gotta go! PUSS och yttligare ett stort tack till er alla fina människor – jag blir alldeles varm och glad av er <3

// THANK you so much for all your love yesterday and today. I knew there was a lot of amazing people out there but all of this love… wow, I did not see it coming. Thank you for all of your kind words <3 We are so happy! It was such a relief sharing our secret with you guys, it feels so much more real now and Im finally feeling that I can enjoy it and embrace it.

Today we got in to 14 weeks which means the first day of month 4, so exciting!! Time flies. Im so happy and grateful that Im feeling so good. The first 12 weeks were horrible, I felt good but I had the worst anxtity, I couln’t embrace the pregnancy beacause I was so worried. Now when Im 14 weeks it feels a lot better, we are just trying to think, Im healthy baby seems healthy and that’s the only thing we can think of now! <3

Im about to jump in the shower now, need to run to J’s game soon, it starts at 3 and they are playing Devils. Feels SO wierd, but I guess even more for him. He played for Devils for 7 years and now he’s going to play against his old teammates, hockey is so wierd sometimes… Well. Time to go there and show him my support <3 I just wanted to thank you guys so much for all the love you are spreading, we are so happy and we are so happy to share the news with you. It means a lot to us! Xo

Outfit Toronto

Jag har senaste veckan burit lite mer slappa kläder, allt för att ingen skulle misstänka att jag var gravid förrän jag gått ut med det. Det syns ju inte men jag var lite paranoid och ibland inbillar jag mig att magen har kommit när jag är svullen så i lördags när vi skulle ut och äta i Toronto så åkte detta fina setet på. Jag tror jag kommer älska att bära tight när bulan sticker ut mer!

Det kommer från By Malina och jag bär strl XS i det. Sjukt skönt set och supersnyggt till både vardags och fest, med eller utan klackar. Ni hittar toppen HÄR och byxorna HÄR.

Mina nya pjucks hittar ni på Zara. Länk HÄR. Älskar dom! Är helt insnöad på låga skor och bekväma kläder just nu, det känns plötsligt mest aktuellt och användbart än tidigare. Har hamnat i ett sånt mys-mode haha.

// Since I didn’t want anyone to start to asking about if I was pregnant I’ve been trying to wear looser clothes, even though I don’t really show I’ve just been paranoid. Haha. This was what I wore when we were out for dinner in Toronto. I wear the top in size XS, link HERE and pants in the same size link HERE. Shoes from Zara, so comfy and cute, love them. HERE.

 

TORONTO

I fredags tog jag och Linn bilen till Toronto. Det tar bara 1,5 h timme från Buffalo. Jag har hört så mycket bra om Toronto och känner några som kommer därifrån så jag samlade på mig alla Torontotips jag kunde trots att vi bara skulle vara där en natt.

Nästa gång blir det en längre vistelse vill jag lova, vilken magisk stad. Vi mötte upp Johan, Ida och Denver på lunch precis när vi kom fram, strosade i stan, kikade i butiker, shoppade lite smått och hade det bra. Jag älskar ju att semestra med sådana som precis som jag också bara vill hänga runt, inte ha ett hetsigt schema. Kände vi för en kaffe slog vi oss ner för det och kände vi för att gå in på något mall så gjorde vi det! Toronto skulle jag beskriva som ett mer hemtrevligt och pittoreskt New York, kan man säga så haha? Sådan varm och härlig stämning i stan, trevligt folk och trevliga små hak, butiker, områden och restauranger blandat med skyskrapor och storstadspuls. Fick verkligen en grym känsla av staden och vill dit så snart som möjligt igen. J får ju sällan ledigt men vill åka dit med honom <3

Tack Linn, Ida, Johan och Denver för ett mysigt dygn. Tips på en grym restaurang är Kasa Moto, en asian fusion restaurang som ligger i Yorkville som var ett supermysigt område med massa barer och restauranger.

Får ni chansen – besök Toronto!

// On friday we drove to Toronto, it only takes 1,5 hour from Buffalo and I’ve heard so much about this city and now I know why, I totally loved it! It was such a nice atmosphere.

Next time we need to stay longer. We went there on friday and met up with Ida, Johan and Denver and we had the best staycation, we had a nice lunch, walked around in the city, stopped for coffee when ever we felt for it, went in to some cute stores and did some shopping and ended up in Yorkville having sushi at Kasa Moto. It was amazing! What a great idea to go there, I want to go there asap again, I totally fell in love with Toronto <3

BLUSH

I detta inlägg förekommer adlinks.

Jag var inne och kikade på Nelly idag och snöade in mig på detta setet till vänster på en gång men även skorna längst ner till höger. Så fin färg! Jag är totalt insnöad på blush pink just nu.

Jag har förmodligen lyckats beställa setet och skorna nu i alla fall, jag försöker få med mig det till LA det vore perfekt. Hoppas! Ni hittar alla länkar under inlägget.

// This post contains adlink. I was looking at Nelly.com and found this super nice set and I also fell in love with the shoes. Im so into blushed pink right now! I think I just managed to order the set and the shoes, I so want to get it before I go to LA. Crossing fingers! Links to all the clothes below.

Set LÄNK, Rosa tröja HÄR, Hoodie HÄR, Pälsjacka HÄR, skor HÄR.