När saker inte riktigt går som man tänkt sig // When things don’t go your way

Haha näe ni, igår gick det sådär. Vi hittar ju ingenstans här och jag och Linn skulle åka iväg på Barre som jag nämnde, fint, vi bokade in oss 12.15 och var aspeppade! J var ju på golftävling med laget och sponsorer så vi hade bilen hela dagen. Men så när vi väl åkt typ 25 minuter och kom från till den här Barrestudion så var den såklart stängd, ja men ja visst, fel location, dom har två! Haha.

Vi garvade bara och stack och åt någon äcklig tacos vi hittade på vägen. Åkte sedan och handlade middag och tog en walk i området istället, det är mysigt nere vid vattnet här. Det är så härligt och också när folk är så aktiva, vi såg små familjer springa tillsammans. Fint! Slängde sedan ihop en smarrig middag som vi åt tillsammans, J är trött efter hårda träningar men idag börjar hans training camp på riktigt så nu är han iväg och gör massa tester, spännande att höra hur det gått när han kommer hem.

Idag ska vi i alla fall ge Barre en ny chans, vi har rattat in rätt adress i vår GPS nu så idag ska det bli av. Längtar!

Work out clothes : Lululemon.

// Haha yesterday was such a mess. Me and Linn were going to a Barre class, perfect, we were so excited and were ready at 12.15, it also took us like 25 minutes to get there and when when the class starts its empty, we went to the wrong barre studio, they have two locations haha. So, we ended up having some disgusting tacos on the road haha. We just laughed and booked us for a new class today, yay! Excited. So yesterday we took a long walk instead in the area and made a healthy dinner. J was so tired from practice and the golf tournament they had yesterday with the team and sponsors but today the real training camp starts so he will be so tired today. Im excited to hear how it was when he gets back!

Rutiner // Routines

Vi försöker komma in i rutiner här. Vi är över lag ganska bra på det, vi är båda fan av rutiner och mår som bäst av det. Man halkar ju lätt av det när det är sommar och allt som hör till men nu börjar hösten smyga sig på, i alla fall i sinnet, här är det ju superväder! I helgen ska det bli 27 grader och sol så jag och Linn ska åka med vår mäklare till Kanada till någon beach club. Så mys!! Och helt overkligt i mitten på September.

Men vi krigar på alla tre med rutiner. Vi är uppe tidigt och gör alla det vi ska. Jag jobbar på med en massa grejer ni får se mer av framöver! Såhär såg min morgon ut igår, jag försökte stanna upp, suga in och njuta lite av det vackra sommarvädret som det bjuds på. Jag slog mig ner på vår terass med en kaffe och bara njöt. Vilken härlig stund, man ska stanna upp i vardagen oftare. Jag är dålig på det och är alltid tre timmar före mitt schema i huvudet.. Jag är SÅ sugen på att åka på en yogaresa för övrigt, det är en jag är sugen på som bär av i November med Raw Clarity Filippa som jag är lite bekant med. Jag ska berätta mer om den! Någon som vill haka på mig haha?

Nu ska vi i alla fall sticka och prova en Barre-studio. SÅ spänd! Jag är ju helt tokig i barre så det ska bli spännande att prova just denna studion, det finns fler här i krokarna så vi får prova ett par stycken. Vi hörs sen! <3

// I love routines. Me and J are both very good at having routines but with summer and everything is hard sometimes so have discipline. Now when fall is coming up we are both so excited about routines again, even tho it’s still summer here which feels so unreal. Now me and Linn are about to go and try a barre studio, im so excited, Im obsessed with barre!! Let’s hope its super good.

This moment below was just a mindful moment yesterday. I just sat down on our patio and try to be in the moment, Im always three hours ahead. Need to just stop and breathe sometimes… <3

Min och hans outfit // Mine and his outfit

Jag i klänning från Zara (ny men hittar ej på sajten – någon? Skor från Club Monaco. Och J iförd i byxor från Filippa K HÄR och tisha från samma märke, jackan kommer från All Saints och den fick han av mig när han kom till NY, ni hittar den HÄR. Byxorna från Filippa K ”Perry” har han i svart och blått också men dom är inte i ull som dom grå nedan. Dessa grå är ju riktigt schyssta till hösten!

Tänkte att ni tjejer kanske kan tycka det är lite kul med herrkläder också. Men framförallt till er herrar som kikar in!

// What WE wore haha. I usually don’t post what J is wearing. Im wearing a dress from Zara, it’s new but I can’t find it on the website, anyone? Shoes from Club Monaco. And J is wearing pants from Filippa K, find them HERE. T shirt from the same brand and a new jacket he got from me when he got to NY, it’s from All Saints and you find it HERE.

Ladurée

När man vill smita undan NY-pulsen och inte har så nära till Central Park så brukar jag smita in på en kaffe på Ladurées innegård för att få lite lugn. Det känns som att komma in i någons trädgård, så lummigt och mysigt. Jag introducerade för första gången macaroons för min syster, det blev godkänt! Efter att vi suttit i någon timme och bara snackat skit så kom Nina dit, en kompis jag lärde känna mitt första år i Usa. Vi bodde i NY (eller jag i NJ) samtidigt! Så mysigt att se henne <3 Ni hittar hennes blogg HÄR. 

// When I want to leave the intense city pulse and don’t have time to go to Central Park I like to sit down in Ladurées backyard, its so cozy. It feels like coming home to someones pretty little garden. I introduced what Ladurées is most famous fore, their macaroons and my sister loved it. After an hour of talking my friend Nina joined us for a coffee. I love Nina, she’s so nice. You can read her blog HERE. We met when we both lived in NY (NJ) If you’re around you need to walk in for a coffee.

Från NY – Buffalo en söndag // From NY to Buffalo on a sunday

En liten recap från vår söndag. Häng med!

En liten gullig Denver var lite ledsen över att vi skulle åka ifrån henne <3

Vi lämnade dessa fina fina gatorna i Soho.

Åkte över till vårt gamla område Hoboken, det är så otroligt lummigt och fint där. Det påminner om West Village för er som varit där. Söndagar i Hoboken är det något magiskt över, vi ville sätta oss och bruncha någonstans men kom snabbt på att ”Ahhh.. söndag i Hoboken, det är packat överallt” och så sant som det var sagt. Vi hade tänkt slå oss ner på uteserveringen på vår favorit Anthony Davis men i och med att det var 40 minuters väntetid tog vi en annan favorit, inte kanske en brunchställe men Hobokens bästa texmexställe Churritos. Det är här dom gör din guacamole framför dig, alltså den är så god!

Åkte förbi alla små gulliga hak och trodde jag var hemma för en stund.

Här har vi den världsberömda guacan in the making.

Packade ihop alla våra möbler (nästan) i bilen som vi hade i förrådet i Hoboken och körde raka vägen mot Buffalo. Det var motorväg hela vägen och väldigt vackert, solen sken och det såg nästan ut som den svenska landsbygden vissa gånger, så lustigt. Väldigt grönt och fint! Vi stannade för en Gladstone glass och gasade vidare.

Vi klev in i lägenheten några minuter efter 19 och solnedgången var så vacker! Det är verkligen så fina solnedgångar här. Helt otroligt! Vi är så glada för vår terass där vi kan gå ut och njuta av dom.

Och så blev det en sådan söndagskväll jag hoppats på, J stod och förberedde lite söndagsmiddag, han visste precis vad vi skulle äta, Linn var i sitt rum och donade med sin packning och jag var runt och plockade i vårt sovrum med saker vi hade med oss. Funderade på ett bad men bestämde mig för att njuta av det när det blir lite kallare, det är fortfarande 25 grader och sol här!