Ruby’s

Nu sticker vi till Ruby’s. Jag iklädd min nya tröja från H&M. Älskar grönt! Efter det tänkte vi strosa runt lite, ta en kaffe på Ladurée och njuta av NY’s små gator. Adios.

// Now we are off to Ruby’s one of my fave lunch spots. Im wearing my new sweater from H&M. Love it. Adios!

Första dagen i NYC // First day in NYC

När vi kom fram igår åkte vi direkt till Ida och Johans lägenhet vi får bo i just nu, dom kommer i morgon! Längtar! Så kommer även J från Buffalo efter träningen och stannar hela helgen. Som vi ska mysa i helgen, vi har såklart bokat upp våra favoritrestauranger och planerat sådant vi kommer sakna när vi inte bor här längre.

Men tillbaka till igår då, jag och Linn kom fram vid lunch, lämnade grejerna hos Ida och Johan och sedan sprang vi i regnet till Rustic Table som jag gillar, det ligger bara något kvarter från deras lägenhet i Midtown. Vi tog sedan några timmar off, tittade Gossip Girl och vilade lite innan vi skulle iväg till Tribeca och gå på Elsa Hosk lanseringsevent för hennes kollektion med Bikbok, good job girl. Älskar kollektionen! Den släpps snart. Vi slöt upp med Cube-gänget och sedan åt vi en sen middag på Balzem. Mysigt, regnet öste ner utanför och om det är någon stad på jorden som är mysig när det regnar så är det nog NY, finns så mycket gulliga små hak att hänga på.

Vi somnade sedan till den fina vyn ni ser nedan och vaknade upp till att solen gick upp. Jag smet ner till delin i huset och köpte frukost till mig och Linn, när klockan var 08.00 var typ redo att göra dagen haha, jetlagen håller i sig. Nu har vi precis kommit hem från en cykeltur längs Hudsonfloden, så mysigt. Nu ska vi piffa oss lite och åka in till Soho för lunch. Känns bra att vara tillbaka i NY. Xo!

// Yesterday when we got to NYC we went straight to lunch at Rustic Table, its just a block from where we live. We are staying at our good friends place Ida & Johan, they are coming here on friday. Yay! Jacob is also coming tomorrow after practice. We will have such a good weekend, we booked all of our favorite restaurants and we are planning to all the things we will miss when we don’t live here anymore. So after lunch we went home and watched Gossip Girl, we were so tired but we had to relax before the event we had planned to attend. We went to Elsa Hosk launching event with Bikbok, her new collection is amazing, you need to check it out. After the event we went to dinner with my agency Cube, we had dinner in a rainy NY at Balzem, it was so cozy. I actually think that one city that’s actually pretty nice when it’s raining it’s NY. After dinner we went straight home and fell a sleep right away. I woke up when the sun went up this morning, I love that, one of my fave moments in life. Now we just got back home from a bike ride by the Hudson River and now we are about to get dressed to go have lunch in Soho. Enjoying NY big time with my little sis <3

Älskar Rustic Tables ’Chef Salad’ med kyckling.

Hoppade i en ”underklänning” från Day. Lite otippad klädsel kanske haha, typiskt mig. Hittade den i garderoben och kopplade inte vad den kom från!

Från vänster Nathalie, Nina, Lisa och Jag.

Oscar, jag och Victoria.

Lisa och Janni.

Mysmiddag!!

…När du kommer hem och inser att du inte tagit en enda outfitbild. Här står jag och borstar gaddarna haha!

Godnatt <3

Och godmorgon <3

Jag smet ner och köpte kaffe, smoothies och omelett till oss.

Efterlängtade matsalsstolar // Kitchen furnitures

I samarbete med Hemdesigners.se

I och med en flytt till en ny lägenhet i Stockholm och inte vilken lägenhet som helst utan en som vi verkligen älskar och tänkt att bo i flera år i så blir besluten kring inredning mer genomtänkt.

En sak vi var överens om tidigt var att vi ville ha ett avlångt matsalsbord i köket, det ger bäst yta omkring oss och passar väldigt. Sedan vill vi såklart kunna utnyttja att vi kan sitta 8-10 personer om det behövs, det har varit en dröm för oss båda, att kunna bjuda hem folk. Drömmer mig redan bort till nästa år när vi kan bjuda på middagar med fönstrena på vid gavel och det är ljummen sommarluft utanför som sveper in i lägenheten.

Men något matbord har vi ännu inte hittat men stolarna vi spanat på rottingstolar från ’Thorn’ länk HÄR fick vi två stycken i bröllopspresent och så kompletterade vi med fyra stycken ’Thure’ länk HÄR. Så tanken är att när vi har nytt bord ska vi ha Thorn-stolarna kanterna och dom andra fyra mitt emot varandra på sidorna. Vad tror ni om det? Dom är så snygga att matcha ihop. Vi har beställt våra stolar från Hemdesigners.se och leveransen var supersmidig! Tacksamt för oss som hade lite bråttom. Hemdesigners har en massa annat fint, jag har båda spanat in en sammetssoffa jag älskar men även mysiga mattor. Sådant får vi ta itu med när vi kommer till Sverige igen!

Men dessa stolarna är faktiskt ika snygga till ett runt bord, så som till vårt marmorbord just nu. Jag älskar dessa klassiska stolarna och tror att dom kommer få följa med oss väldigt länge.

En sådan här ’Thure’ stol är även snygg att ha ensam, antingen som en fin prydnadsstol men även som skrivbordsstol.

NEW YORK!

Nu sticker jag och Limpan till NY! Planen från början var att åka ner i helgen med J och träffa vänner och hämta hem grejer vi lämnat kvar sedan vi flyttade hem i somras, vi visste ju inte var vi skulle efter sommaren.

J kommer i alla fall på fredag efter sin träning och jag och Linn har jobb att göra. Så taggade!

Jag vaknade 06.00 i morse och kunde inte somna om, packade i ordning min väska och insåg att jag ska ge vår garderob lite mer kärlek när jag kommer hem. Jag packade upp mina och J’s kläder igår men jag ska piffa ordentligt när jag kommer hem. Nu har vi mest bott in oss och försökt lära känna lägenheten och området.

Nu sitter jag och Linn redo på planet. Vi flyger när som! Ses i The Big Apple <33

// Now me and Linn are off to NY for work, J will drive down on friday. The plan is that me and Linn will get some work done now and from Friday we will just enjoy NY, meet up with friends and go get our stuff that we left in storage when we moved home to Sweden during the summer.

I woke up early this morning, packed my bag and realized I will give our new walk in some love when I get back. I just unpacked all mine and Jacobs clothes yesterday but I will fix it so it looks real good when I’m back home again. Now we are on the flight, flying any minute. See u in NY!

Yogaset från Casall och Islatte // Yoga pants and ice latte

Något jag gjort sedan jag var liten tjej är att springa runt i träningstights. På gymnasiet då jag gick dansinriktning sprang vi danstjejer och danskillar runt i träningskläder hela dagarna, det fanns inget annat alternativ eftersom att vi tränade så många pass om dagen så vissa gånger sprang vi och käkade i stora mjukisar för att vi hade balettdräkten under som vi snart skulle använda i balettsalen.

När jag bodde i LA och dansade där så kändes det helt plötsligt väldigt ”ok” att gå runt i fräscha tights, oavsett om jag skulle in och dansa eller inte. Jag såg folk hela dagarna gå runt i snygga träningskläder men med nyfönat hår. Sjukt nice tycker jag. Bekvämt och snyggt! Det är verkligen en trend som kommit från Usa till Sverige i klädväg, hela grejen kring att det är okej att bära tights till vardags. Det finns ju så många varianter nu!

Nu är det ju mycket träningskläder som är anpassade för att kunna ha på sig när man inte ska in och svettas på gymmet, många är ju så pass snygga så att du kan ha dom när du ska springa ner på stan och köpa något, det ser liksom inte så sunkigt ut. Jag är i alla fall ett stort fan av att på morgonen duscha, fixa håret, piffa i ordning mig litegrann och sedan hoppa i snygga träningstights och någon skön sweater till.

Igår var en sådan dag. Jag satte på mig mitt nya yogaset från Casall, jag älskar det. Det kommer från deras yogakollektion! Jag har inte hittat något nytt träningsställe här ännu men jag ska börja reka lite nu, jag är träningssugen igen. Jag har inte tränat sedan innan bröllopet. Ni hittar tightsen HÄR och sporttoppen HÄR. Färgen är så magisk!

// Im a big fan of wearing yogapants on a daily basis, in Sweden it wasn’t until like 1-2 years ago it felt ”ok” to wear sweatpants while shopping you know, it was too chill. People in Sweden are so well dressed and people really dress up I feel. But for me, from I was like 3 years old and started dancing Ive been running around in my tights everyday so I’ve always been really comfortable with that. When I moved to LA because of my dance career I felt that everywhere I looked girls walked around in yoga pants with the most fancy blow dry, I loved it. I realized you don’t have to work out to be able to wear sweatpants. Nowadays there are so many nice work out clothes so Im sure it’s not only made for working out. Im so happy for that! So, yesterday was one of those days, I wore my new set from Casall, it’s from their yoga collection. You find the tights HERE and the top HERE.